Aftonbladet – 31 maj 1870, sida 3

RBRedovisning . för medel, som blifvit insamlade för de vid Skägge näs lotsplats den 2 September 1869 omkomn lotsars anhöriga. En af dessa lotsar efterlemnar enka och 5 min deråriga barn och en annan, en ålderstigen moder hvars enda stöd denna son varit. De i anledning af denna sorgliga händelse, af deltagande för mö. och kamrater till de omkomne samt af andra väl sinnade personer och korporationer skänkta under stöd utgöra: Från norra lötsdistriktet insamlade...... Rdr 536 Nemligen inorh Luleå fördelning 78: 25, dito Umeå dito 96: — dito Sundsvall dito 192: — dito Öregrunds dito —112:-50, dito Norrköping dito 57: 25. Från direktionerna för ångfartygsbolagen Hernösand.: unc Från Södra lotsdistrikte Från lotsoch fyrpersonalen inom Kalmar fördelning ..:......... 117 Från enskilda personer. Influtna räntor Summa rdr 1667 Och hafva dessa medel blifvit på nedanstående sätt fördelade och disponerade: Till lotsen Josefssons enka, kontant... 139: för hennes och hennes barns räkning i sparbank insatta.. 1170: 1309 lotslärlingen Hörgrens moder, konET BASSE EA REP de EL för hennes räkning i sparbank inSattä.........w FRAS RS FAKE 358 ; Samma rdr 1667, För de välvilligt lemnade bidragen hembäres härmed till gifvarne de af olyckan hårdt drabbade personernas innerliga tacksägelser. Stockholm, den 28 Maj 1870. S C. B. Lilliehöök. Ofvanstående uppgifter öfverensstämma med oss förevisade ingamlingslistor och qvittenser. Stockholm som ofvan. G. W. Sandberg. Carl BSilfoersvärd. Revisori förvaltningen Kanslist i lotsdirektörsaf sjöärendena: läker 402)