Aftonbladet – 30 maj 1870, sida 4

Norrsundet; Augustin, Nilsson, Gefle; Jenny, Mattsson, Enånger; Cleopatra, Brunlöf, Norrsundet; och Orion, Adamsson, Söderhamn, alla med bräder. : i SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppet Fredrika, kapten Svensson, från Göteorg till Stora, var den 22 Maj på höjden af South Foreland. — Svenska briggen Svalan, kapten Bruse (?), blef den 13 Maj i Newyork befraktad med råg till Rotterdam å 7!3 d. pr. bush. och 5 9, primage. — Mellan den 25 och 25 Maj ha följande svenska fartyg tagit lots I Dragör: Hoppet, kapten Söderberg; Rapid, kapten Olsson, och Gevalia, kapten Ekbolm. ANKOMNE ocH AFGANGNE FARTYG. WISMAR den 94 Maj. Ellida, Jakobssen till Gotland. — WARNEMÖUNDE den 23 Maj. Anna, Andersson från Norrtelje; Nautilus, Bruss till Söderhamn. — STETTIN den 23.Maj. Albion, Mortensson från Stockholm; Trintia, Feddes till dito. — DANZIG den 23 Maj. Carf, Johansson; Apollo, Brubn, och Elise Catbarioa, Thode från Carlskrona; Jobn, Morin till Carlshamn. — PILLAU den 24 Maj. Florentine, Olaussem, och Switbiod, Johnsson från Göteborg. — BOLDERAA den 22 Maj. Maria, Boberg från Westervik. — KJÖBENHAVN den 24 Maj. Maria Elisabeth, Hallberg från Mönsterås; Erndta, Fesefeldt till Ystad; Odin, Christensen till Norrköpiog; Anna Maria, Rudberg till Kalmar. HAVRE den 23 Maj. Falco, Sandström från Fray Bentos. — NEWYORK den 9 Maj. Friden, Norberg från Rio Janeiro. TRAVEMÖUNDE den 25 Maj. Hildegard, Nilsson från Westervik. — SWINEMUNDE den 25 Maj. Albertine, Rutzen från Cimbrishamn; Lincoln, Pehrsson till Stockholm — PILLAU den 25 Maj. Enigheden, Pettersson från Göteborg; Dagmar, Adamsson till dito; Bylphide, Bergqvist till Stockholm. — BOLDERAA den 23 Maj. Anna, Pettersson från Göteborg. — CRONSTADT den 9298 Maj. Högbo, Dryselius från Stettin. — KJÖBENHAYVN den 25 Maj. Anna Hedda, Lindgren från Stockholm; Emelie, Wendell från Norrköping; Elma, Jönsson från Gefle; Margaretha, Jönsson; Anna, Ljungberg till Norrköping. — AARHUUS den 923 Maj. Desideria, Carlsson från Stockholm; Therese, Westerlund från Söderhamn. — DIEPPE den 22 Maj. Lyna, Thoresen, och Föreningen, Pettersson till Hernösand. — HAVRE den 23 Maj. Tricolor, Gundersen till Umeå. — S:t NAZAIBRE den 24 Maj. F. H. Kockum, Sjöström från Callao. — GRAVESEND den 24 Maj. Skjold, Hansen från Ystad; Ada, Blackburn, och Sultan, Manners från Landskrona; Vulcan, Dabl från Göteborg; Marys, Tindale; Skirner, Barth, och Acorn, Houghton från Uddevalla; Princess Victoria, Wear trån Fjellbacka; Alvilde, Fisker från Kalmar; Heleca, Svensson från Carlskrona; Hoop, Locken från Trelleborg; Palmer, Christensen från Falkenberg; Carl XV, Eriksson från Göteborg; Elisabeth, Ernst från Engelholm. — GRANGEMOUTH den 22 Mars. Frihiof, Olsen från Halmstad; Christian, Lundvall och Tomma, Svensson från Osearsbamn; Familiens Haab, Larsen från Carlshamn. — SHIELDS den 24 Maj. Andreas, Andersson från Kalmar; Noach, Bengtsson från Falkenberg; Aciv, Pettersson, och Maria, Johansson från Göteborg; Walid, Turner från Kappelshamn. — SUNDERLAND den 23 Maj. Julie, Klintberg från Göteborg. — HARTLEPOOL len 235 Maj. Trois Fråres, Pettersson från Carlshamn; Lydia, Göransson från Oscarshamn; Agnes, Svensson från Timmernabben; Otto, Olsson från Ystad; Experiment, Anlersson, och Elise, Banck från Mönsterås. — HULL den 4 Maj. Charlotte, Palm från Kalmar. — CALLAO den 1 April. Sydney, Annerstedt från Melbourne. — NEWYORK den 45 Maj. Hildegard, Millde från Gloucester. ÖRESUND. Passerade. Maj 24. Prind. Carol Amalie, Matbisen, Mem, Rocheter, hafre; Thema, Kihlstrand, Norrköping, England, dito; Perseverance, Adler, Ystad, London, dito; Arild, Poulsson, Westerås, Hull, jern; Clara, Lundqvist, Ljusne, Aarhuus, immer; Flekkefiord, Larsen, Flekkefjord, Sundsvall, barast. Maj 25. Shakespeare, Torgersen, Gefle, London, timmer; Valkyrian, Gidlöf, Trapani, för order, salt; Beatha, Poulson, Leith, Engelbolm, kol; Norden, Davidsen, S:t Vaery, Hudiksvall, barlast; Argo, Thorbjörnsen, Calais, Nordnaling, dito. Maj 26. Nanny, Andersson, Terravecchia, Utneå, salt; iuide, Pearson, Ystad, Hull, bafre; Cherub, Romare, Newastle, Stockholm, kol; Vibelia, Christensen, Gravelines, undsvall; barlast. : ARS