Aftonbladet – 21 maj 1870, sida 4

Article Image
Bolide, Fagerström, Sölvesborg, bränvin. Utg.: Njord (3). — LANDSORT: V. Ank.: Gustat, Söderström, Newcastle, kol; Albert, Johnson, Bergqvara, potates. — SANDHAMN: V. Ank.: Anna Bothilda, Petersen, Newcastle, kol; Ellida, Aagaard, Sunderland, dito; Carl Enoch, Fagerlund, Hartlepool, dito; Jacobina Alida, Foles, Amsterdam, styckegods; Maria Eugenia, —, Havre, dito; Camilla, Nielsen, Newcastle, kol, — FURUSUND: V. Maj 21, kl. 41 f. m.: DALARÖ: V. Ank.: Orion (å); Marie, Stein, Bremen, styckegods; Alida, Jonsson, Öland, potates; Charlotta, Hagström, dito, dito. Utg.: Severn (å). — LANDSORT: Utg: Njord och Gotland (å). — SANDHAMN: Ank.: Cucu, Svensson, Bergqvara, potates; Betty, Knudsen, Hartlepool, cokes; —, Blank, Amsterdam, styckegods. — FURUSUND: NV. Ank.: Sundsvall (3). SKEPPSTIDNINGAR. 1 Sunderland lågo den 42 Maj under lastning: Petronella, kapten Holmberg, på Halmstad, och Aurora, kapten Sundberg, på Göteborg. — Svenska skonerten Gottfrid, kapten Sjöberg, från Kalmar till Portsmouth med hafre, har den 47 Maj vid utgåendet från förstnämnda plats grundstött och måste återvända. — ltalienska skeppet Carolina, från Landskrona till Buenos Ayres, blef, efter 50 dagars resa, den 25 Mars prejadt på 49 3 nordlig bredd och 259? 40 vestlig längd genom engelska skeppet Helen, kapten Norrie, som inkommit till Deal. — Från Königsberg skrifves den 47 Maj: kapten Andersson, förande svenska lastångaren Dalsland, har i Östersjön påträffat holländska koffen Titia Jakobine, kapten Klein, lastad med ärter och utan manskap. Kapten Andersson har, med tillbjelp af kapten Birkholm, förande danska jakten Emma, infört det funna fartyget till Christiansö, Ärtlasten är alldeles oskadad. — Svenska briggen Immanuel, kapten Frisk, har den 26 April i Bahia blifvit befraktad till Hamburg å 525 P. st. in full. — Norska skonerten Albatros, har den 26 April i Bahia blifvit befraktad från Pernambucco till Stockholm å 30 sh. pr ton, — Tyska skonerten Anna Gesina, har den 27 April i Pernambucco blifvit befraktad till Stockholm å 30 sh. och 5 proc. för socker i säckar. . — Svenska skeppet Trio, kapten Åkersson, låg den 45 Maj i Greenock under lastning på Gefle. ANKOMNE oc AFGANGNE FARTYG. CUXHAVEN den 47 Maj. Eunomia, Brackert från Carlskrona; Augusta, Ahlqvist till Hernösand; Neptun, Nordström till Sundsvall; Erica, Holmstedt till Umeå. — BURG den 44 Maj. Ida Bertba, Wittern från Ystad; Fru Lona, Landström från Westergarn. — KIEL den 46 Maj. Wilhelmina, Norrby från Wisby; Maria Carolina, Engström till Gotland; Cucu, Larsson till Kalmar. — NEUSTADT den 44 Maj. Tärnan, Öhman till Waldemarsvik. — WIS-MAR den 46 Maj. Ellida, Jakobsson från Gotland; Catbarioa, Mattsson från Carlskrona; Gottfried, Larsson från. Kalmar; Meta, Sievert, och Herminge, Runge till Carlskrona. — SWINEMUNDE den 43 Maj. Elvira, Ramsey till Sundsvall, Ariel, Neumann till Helsingborg; Paul, Schauer till Söderhamn; Brunette, Tose till Gefle; Ida, Jönsson till Sundsvall. — DANZIG den 43 Maj. Franken, Olsen, och Maren, Albertsen från Carlskrona. — PILLAU den 45 Maj. Hoffoung, Andresen från Malmö. — CRONSTADT den 43 Maj. Aron, Österberg från Wisby; Wiborg, Lebedeff till Gefle. — BERGEN den 40 Maj. Stjernen, Riise från Göteborg. — ODENSE den 45 Maj. Frithiof, Kihlberg från Halmstad. — SVENDBORG den 45 Maj. Christine, Carlsen från Carlshamn — AARHUUS den 45 Maj. Rudolf, Jonsson till Oscarshamn. — VLIE d. 43 Maj. Beurs, Nielsen; Cxsar, Ilvarsen, och Victoria, de Grooth till Sundsvall; Pelikan, de Jonge, Kunigunde, Hernam, och Carl Joban, Mörk till Hernösand; George, Mulder till Stockholm. ANTWERPEN den 45 Maj. Svalan, Borin från Buenos Ayres; J. Bergman Olsson, Lindstedt från Montevideo. — DUNKERQUE den 42 Maj. Alert, Woie från Göteborg; hor, Moberg till Gefle. — HAVRE den 14 Maj. Odin, Kjölner till Örnsköldsvik; Camilla, Thorssen till Nordmaling; Anna, Terpersen; Eugene Jenny, Gervais, och Grevinde Wedel, Roed till Sundsvall. — ROUEN den 43 Maj. Eugenie Maria, Raoult till Göteborg. — CAEN den 12 Maj To Söstre, Johnsen till Hernösand. — PAUILLAC den 14 Maj. Otto, Paulsen från Göteborg. — LONDON den 44 Maj. Platus, Brenne till Nordmaling, — GRAVRSEND den 44 Maj. Levant, Hunter från Uddayalla; Umeå, Öström från Tarragona; Amazon, Bredelius från Capstaden. — JERSEY den 41 Maj. Sevilla, Lindbom från Göteborg. — GUERNSEY den 4: Maj. Elisa, Jensen till Söderhamn. — BRIDGEWATER den 44 Maj. Corner, Lindberg från Wiborg och Carlskrona. — GLOUCESTER den 44 Maj. Hiram, Jensen, och Ida, Johansen från Helsingborg. — QUEENSTOWN den 43 Maj. Carl Petter, Christiansen till Bristol. — ABERDEEN den 43 Maj. Cito, Knudsen från Uddevalta. — SHIELDS den 43 Maj. Carl Petter, Backe från London; Augusta, Andersson, och Sigrid Elisabeth, Lundberg från London; Tre Bröder, Bergström från Uddevalla; Thor, Ädelberg irån London. — SUNDERLAND den 14 Maj. Czar, Henry till Stockholm. — HARTLEPOOL den 44 Maj. Martina, Jansen från Uddevalla; Anna, Lund, och Jobanna Matbilda, Fex till Stockholm. — 8:t YBES den 7 Maj. Carl Johan, Luthman till Göteborg. — MESSINA den 7 Maj. Eleazar, Wollin till Cronstadt. — RIO JANEIRO den 22 April. Minnet, Engström från Buenos Ayres; Celeritas, Johansson från Stockholm; Selma, Olsson till Newyork. — BAHIA den 21 April. Immannel, Frisk från Buenos Ayres. ÖRESUND. Passerade. Maj 45. Vestphålia, Schou, London, Sundsvall, barlast; Eulalia, Westerlund, Messina, Cronsiadt, olja; Magnus Grubbström, Havre, Sundsvall, styckegods; Niord, Svendsen Amsterdam, Sundsvall, barlast; Camilla, Nielsen, Newcastle, Stockholm, kol; Canada, Abrabamsen, Havre, Söderbamn, barlast; Helene, Hansen, Antwerpen, Hernösand, dito; Eduard, Lemarcband, Nescastle, Sundsvall, kol; Catbarine, Johannesen, London, Söderhamn, barlast; Christiane Sophie, Walloe, London, Sundsvall, barlast; Statsraad Vogt Johnsen, : Amsterdam, Domsjö, barlast; Saga, Johnsen, Grimstad, Hernöfors, barlast. Maj 46. Louis de Geer, Norlin, Antwerpen, Hernösand, barlast; Schmickert, Pottlich, Newcastle, Stockholm, kol. Maj 17. Hornet, Jasper, Jersey, Sundsvall, barlast; Queenstown, Green, Sunderland, Stockholm, kol; Alert, Flambard, Dönkirchen, Hernösand, barlast; Occident, Roux, Rouen, Umeå, dito; Martba, Halvorsen, Nieuwediep, Svartvik, dito; Valkyrien, Gjörensen, Hartlepool, Norrköping, kol; Marie, Andersen, Lös en, Sundsvall, barlast; Solo, Mathisen, London, Nyland, dito; Wallachia, Lowey, Färöern, Sundsvall, dito; Elida, Halvorsen, Däönkirchen, Hernösand, Patria, Pedersen, Caen, Hernösand, dito; Jenny Lind, Ostberg, Grimsby, Petersburg, kol; Harvest Home, Smitb, Blyth, Norrköping, dito; Haabet, Lorentzen, Harlingen, Svartvik, barlast. fa 7 SDR jen 21 Maj Hötel Rydberg: Handlanden Högling, Calmar; Handlanden Weilin, Tyskland; Ingeniör Armiiage, Gentlemännen Clarke och Johnson, samt fHandlanden Kryger, England; Generalkonsuln Åkerblom, Rio de Janeiro; Handlanden Temme, Milbeim a Rhein; Grefve Bonde, Hörningsholm; Leg.-Sekreteraren Tavera, Österike; Grosshandlaren Synnestvedt, Norge; Grosshandlaren Aagaard, Kjöbenhavu; Baron De la Cbapelle, Finland; Handlanden Eklöf, San Francisco. Hötel Kung Carl: Landskamreraren Norden med fru, Linköping; Köpmannen Heinse, Löbeck; Kamrer Herlenius, Gefle; Köpmannen Hedman, Falun. . Håtel Prins Carl: Possessionaten, Ström, Ösmo; Stadskassör Dahlström, Strengnäs; Ingeniör, Bridze, Motala;

21 maj 1870, sida 4

Thumbnail