Aftonbladet – 5 maj 1870, sida 3

— Våld af fästningsfångar mot bevakningspersonal. I Malmö Hand.-Tdng läses: Då vaktknektarne A. Österlind och Hans Öhrqvist i lördags på morgonen skulle efter tjenstgöring inom härvarande straffoch arbetsfängelse beifva sig ned på borggården, blefvo de i den mörka orridoren utanför arbetsföreståndarens kontor öfs verfallne af trenne fångar, Brandt, Nordberg och Sandberg, hvilka först öfverföllo Öhrqvist, i det de omkullslogo och tilldelade honom flera knifstyng, så att hanblef liggande sanslös, och derefter anföllo Österlind, som framskyndade för att bispringa sin kamrat, men icke hann draga sin huggare, förrän han tilldelades ett knifshugg vid ena tinningen. Bofvarne nedgingo nu på gården, och då deras brott genast derefter upptäcktes, grepos de och insattes i särskilda celler. De hafva vid förhör öppet erkänt sin afsigt att mörda dem af bevakningen, som de tyckt sig finna hade förorättat och förtöljt dem. Huru brottslingar, hvilkas arbete icke fordrar knifvar såsom verktyg. kunnat öfverkomma sådana, är en gåta, som torde blifva löst, under ransakningarne om detta ohyggliga uppträde.