Aftonbladet – 25 april 1870, sida 2

Hon beklagar sig öfver att det är så led samt uppe i östra flygeln. Som jag förmo dar, begagnar hon sig gerna af alla små till fällen, för att slippa ut derifrån. Naturligtvis; vi få inte varå alltför sträng emot henne; Mrs Penn är en kontrast ti mrs Freeman, som aldrig var i vägen fö någon menniska. Jag önskar att jag kund upptäcka gerningsmannen till alla förluste som blifvit gjorda här i huset;y fortfor har Hade förbrytelserna inskränkt sig till at stjäla bref ellen öppna dem, så skulle jag miss tänkt Edwin Barley — eller rättare sagdt någon handtlangare till honom. Att han gern ville lägga sig till min annotationsbok oc titta i mina bref, det vet jag; men omöjlig kan han ha lust till spetsar och guldmynt. Nu tyckte jag stunden vara kommen, d jag borde yttra mig om Lizzy Dene. Hva skulle jag ej velat meddela honom, sedan et så starkt och innefligt band af tillgifvenhe blifvit knutet emellan oss. Mr Chandos — låt mig säga en sak m vi föreställa oss att han har en agen är i huset; om vi vidare tänka oss att de är en qvinna, skulle det då inte kunna hönd: att hon ser sig sjelf tillgodo, på samma gån; som hon går hans ärenden ? Mr Chandos stannade framför mig. Ha ni någon anledning att säga detta? Ja. Jag tror, att i fall Edwin Barley ha någon besoldad spion så är det Lizzy Dene. Det var naturligt att, sedan jag had sagt så mycket, skulle jag säga allt: möte som någon (jag trodde Lizzy) haft med Edwir Barley 1 parken och deras korta samtal denne dag, Mr Chandos såg ytterligt missnöjd ut men ändå kunde han icke förmås tro at Ting Dene var den skyldige. Ni har ett stort förtroende till henne mr Chandos?,