Aftonbladet – 22 april 1870, sida 4

Sjöfartsunderriättelser. Stockholm. Inkomne: Den 20 April: Johan, Berlin, Amsterdam, kaffe socker; Atlantic, Bengtsson, Newcastle, stenkol; Nils Magnus, Lundberg, Messina, styckegods. Till lastning anmäld: Den 20 April: Julie, Hansson, Nordsjön, Jern. Utklarerade: Den 20 April: Sid (å), Blank, Lybeck, jern; Maria, Seblin, Hartlepool, jern plankor. TELEGRAFRAPPORTER. April 29, kl. 41 f. m: DALARÖ: SV. Ank.: Wisby och Severn (å); Enö, Zimmermann, Hamburg, kaffe. — SANDHAMN: SV. Ank.: —, Michelsen, Newcastle, kol; Cyprian, Friis, dito, dito; Anna Hedda, Lindgren, Höganäs, sten; Tilsit (3). — FURUSUND: SV. SKEPPSTIDNINGAR. Rörande svenska skeppet Carl Dybergs förlisande skrifves från Newyork den 31 Mars: Ett svenskt skepp, kommande från Westindien, har, enligt underrättelse af den 23 Mars strandat, å Bermuda-refvet och blifvit öfvergifvet af besättningen. Fartyget blef derefter taget i besittning af lotsar, hvilka försökte att taga skeppet af grund. Detsamma hade likväl stött så bårdt att det vid flott-tagandet sjönk. — Svenska skeppet Edgar, kapten Rhodin, styrande ostligt, blef den 6 April prejad på 50? nordlig bredd och 4119 vestlig längd genom skeppet Amoöy, som från Neworleans inkommit till Liverpool. Svenska skeppet Tropic, kapten Lindgren, från Carff till Callao, blef den 24 Febr. prejadt på 229 46 nord lig bredd och 239 42 xestlig längd. genom skeppet Harriet Hoyer, som inkommit till Newyork. — Skeppet Trent, kapten Höök (?), från Bangkok till Falmouth, blef, efter 64 dagars resa, den 30 Nov. (?) prejadt på 369 sydlig bredd och 259 ostlig längd genom skeppet Vancouver, som inkommit till Newyork. — I Newcastle lågo den 42 April under lastning: Mary, kapten Miller, och Statira, kapten Richmond, på Norrköping; Freya; kapten Rostrup; Freya, kapten Amundsen, och Josefina, kapten Johansen, på Stockholm. ANKOMNE ocH AFGANGNE FARTYG. CUXHAVEN den 49 April. Carolina, Wadin till Gefle. — KIEL den 46 April. Adolf, Köhler till Carlskrona. — BURG den 46 April. Hilda, Källander till Gotland; Ida och Bertha, Wittern till Ystad; Fru Lona, Landström från Westergarn. — NEUSTADT den 46 April. Helena, Hallbom från Klinte; Sofia Augusta, Kahlström, och Frithiof, Lindahl från dito; Laura, Smitterberg från Wisby; Flora Ross, Jackson till Ystad. — WISMAR den 45 April. Concordia, Nyström, och Ellida, Jakobsson från Gotland. — WARNEMUNDE den 418 April. Hanna, Sievertsen till Trelleborg; Victoria, Wallin till Slite. — LONDON den 14 April. Theodor Dill, Dannberg, och Oscar, Törnström till Göteborg. — GRAVESEND den 46 April. Superior, Clase från Göteborg. — PENARTH dev 4 April. Svea, Fröstedt till Montevideo. — GLASGOW den 42 April. Bofia, Säfström från Jamaica. — LYNN den 42 April... William, Johansson från Göteborg. — MELBOURNE den 22 Febr. Sydney, Annerstedt från Gefle; Alcedo, Overgaard, och Vanadis, Söderbergh från Söderhamn; Wejdenbjelm, Nenzen från Hernösand. — KINGSTON den 13 Mars. Skåne, Cronberg till Falmouth via Black River. — HAVANA den 81 Mars. Marja, Häggström till Falmouth. ÖRESUND. Passerade. April 45. Catbarine, Beleham, Sunderland, Åhus, kol; Svante, Lindström, tissabon, för order, salt; Ide, Jönsson, St Ybes, Norrköping, salt. April 46. Thor, Ädelberg, Carlskrona, London, bafre.