Aftonbladet – 20 april 1870, sida 4

För Badgäster i Upsala uthyres under sommaren en mindre våning på 4 å 5 rum med kök och öfriga beqvämligheter. Rummen, med goda trappors uppgång, äro fullt möblerade och centralt belägna, 8 å 40 minuters väg (till fots) från badinrättningen och ungefär lika från jernvägsstation. De uthyras för 3 rdr pr rum i veckan, och kan dessutom särskildt lemnas servis för skänk och kök, Samt uppassning Närmare upplysning lemnas i Stockholm af Enkefru J. Fham, Bryggaregatan AM 5, och i Upsala, muntligt eller skriftligt. genom hr Handlanden Axel Hellstrand, Drottninggatan JM 4. (3047) ti Motala köping finnes till salu en för handel särdeles välbelägen och vacker gård med trädgård utmed stora gatan, straxt intill torget, hvarifrån man har den herrligaste utsigt öfver Vettern och kanalen. Tillfölje af gårdens vackra och fördelaktiga läge, kunna hyresgäster ständigt påräknas. Gården gifver i proportion de största hyror i köpingen. Reflekterande härå behagade vända sig till undertecknad. W. MAASS, Stockholm, Myers kontor, (3068) Brunnsgränd M 4.