Aftonbladet – 4 april 1870, sida 4

2 Albinos, den ena 14, den andra 11 år, döttrar af en utaf ödet, så att säga, högst beklagansvärdt pröfvad hKandtverkarefamilj ifrån Wimmerby -annonserar för närvarande att förevisas å nedra botten n:r 51 Drottninggatan. Fadren C. E. Eklund, snickare, glasmästare och spegelmakare, har, genom den nöd, hvarmed Småland sednast drabbats, kommit uti ett nära nog utblottadt tillstånd, och saknande arbetsförtienst, tvungits att genom dessa nära halfblinda barnens kringförande och förevisning, söka lifnära sig och barnen. Ett tredje barn, en 8-årig gosse, är icke albinos, utan i allo välskapad såsom föräldrarne. Till följd af de försakelser och små lefnadsbehof, hvilka karakterisera småländningen, skulle denna förevisning kunna fullt tillfredsställa icke allenas de nödvändiga lefnadsbehofven, utan äfven lemna någon sparpenning ötlver till de stackars barnens inlärande af någon verksamhet i och för deras framtida bergning — om icke ytterligare hemsökelser drabbat denna redan förut olyckliga, beskedliga familj. Samma dag, som förevisningen var annonserad och skulle taga sin början, hade den äldsta flickan, som är behäftad med fallandesjuka; samt i öfrigt är af ett svårmodigt och nedtryckt, fastän mildt sinne, den olyckan att, då svindeln påkom henne, närma sig till den upphettade jernkaminen, under förmodan att det var en stol — och, nedfallande på densamma, erhålla svåra brännskador, hvarföre läkarehjelp -erfordrades, som ock välvilligt genast lemnats och fortfarande bestrides af med. dr O. Th. Sandahl. De olyckliga föräldrarne, hvilka nödgats pantsätta — ända till vigselringarne, förtvifla nu om allmänhetens benägenhet att vilja åse förevisandet af blott den yngre flickan, då annonserna utvisa att 2:ne Albinos skola förevisas. Uti denna stora, tillfälliga, nöd veta föräldrarne icke något råd att bestrida de ögonblickliga utgifterna. Och utan någon att stödja sig vid, förutan till Alifadrens nåd och goda menniskor, de der utgöra Hans verktyg på jorden — hafva de vändt sig till undertecknad, såsom varande ifrån deras hemvist. De hafva förevisat mig läkareoch öfriga intyg ifrån af mig personligen kända, högt aktade perner; och manad häraf samt slutligen på tillstyr