Aftonbladet – 19 mars 1870, sida 4

Petterssons räkning i Götheborg, och Magistraten för Gäldenären, dess hustru och samtelige närvarande upläsit alla denna sak rörande Handlingar, jämte Eder Kongl. Majt:s Höga Befallningshafvandes derå tecknade Ordres til Magistraten om Executions förrättande, samt tilsport Gäldenären, om han hade penningar i beredskap, till skuldsedelens infriande, eller sådane varor och effekter, som snart kunde vändas i penningar, invände Ullqvist, att han igenom tvänne köpe brefs pantsättande hos Eder Kongl. Maj:ts Höga Befallningshafvande denna skuld redan clarerat; men då Magistraten emot samma Höga Ordres; icke kunde denna invänning för giltig anse, utan gjorde om någon annan tilgång vidare efterfrågan, uphäfde sig dess hustru Mariana Wetterman uti grufvelipaste hotelser emot Megistraten om någonting i uset vidrördes, till bestyrkande hvaraf, hon under tasligaste Eder försäkrade: att Tre Regementer Krigs Folk icke skulle kunna någon ting härvid uträtta, eller stå den kraft och anda emot, som uti hänne verkade. Härpå blef dörrarne af hänne igenläste och nycklarne förvarade, och hon svor grufveligen, att Magistraten skulle massacreras, i fall något rördes. Sedan upläts dören och Mariana Wetterman försökte medelst skuffande, fösa ordföranden först och sedan de öfriga på dörren och utur huset. Hvad hennes man, Auscultanten Ullqvist vidkom, begärte hon, at Magistraten skulle fasttaga den Canaljen, tjufven och bedragaren, samt föra honom uti helfvetet. Magistraten kunde således denna gången icke allenast intet uträtta, utan måste äfven af denna person, uppbära de nedrigaste skäls-ord, såsom Skälmar, Canaljer, Tjufvar och Röfvare, hvilka skäls-ord jämte grufligaste eder, att hennes hbjärteblod till husets försvar skulle springa, continuerade så länge Magistraten i huset kunde uthärda. Magistraten, som har sig detta fruntimrets seder, tänkesätt och courage bekant, kan således icke allenast den anbefallte executionen intet fullgöra, utan är dessutom enligt denna personens hotelser, osäkre om lif och egendom, hvarföre Magistraten, i hopp om kraftigaste beskydd funnit nödigt, åfven hos Eder Kongl. Maj:t allerunderdånigste berättelse därom afgifva. . Framhärdar i underdånigste trohet till döds-stunden Stormägtigste fllernådigste. Konung Eder Kongl. ts allerunderdånigste och s tropliktigste undersåtare På Magistratens vägnar efter förordnande . S. A. Nyberg. P. M. Lidborg. Jöns Holmen. Abrah. Ekman. Jacob Axelson Stads-Fiscal såsom Stads-Betjenter närvarande Nils Ljungquist Lars Jonsson K. M. hänvisade det fast otroliga målet till justitiekanslern, som gaf ny befallning om utmätningens verkställande samt uppdrog åt advokatiskalen Morath, att åtala den tappra magistraten Sköfde, och detta med rätta. andlingarne äro ryckta i Stockholmhos Salvius 1768, på ett ark I qvart. BREES