Aftonbladet – 5 mars 1870, sida 1

Ångbåtskommunitation. Till resp. trafikerandes kännedom meddelas, att Ångfart:n Lennart Torstenson och Bråviken, äfven under instundande seglationsår, komma att underhålla reguliera reseturer emellan Stockholm och Libeck, med anlöpande af Kalmar och Ystad samt på norrgåendet äfven Norrköping. Al förekommen anledning får Direktionen, i sammanhang bärmed tillkännagifva, att fraktgods kommer att befordras mellan Libeck och Stockbolm per Torstenson och Bråviken lika billigt som med Löbecker-ångfartygen Nord och Säd, hvilka, enligt tillkännagifvande i tidningarne, uppgifvas vara byggda uteslutande för att bereda Herrar Varu-importörer i Stockholm billiga frakter. Norrköping i Februari 4870. Direktionen. (1528) v Tr Staden— Tegelviken. Mellan dessa platser afgår en ångslup från Staden hvarje enqvarts och treqvarts timma från kl. 4, 9 f. m. till kl. 3,6 e. m., samt från Tegelviken hvarje hel och half timma från kl. 8 f. m. till kl. 6 e. m. Obs Dockan anlöpes på resa från Staden hvarje t enqvarts timma, samt på resa från Tegelviken hvarje hel timma.