Aftonbladet – 21 februari 1870, sida 3

Om eldsvådan vid Furudals bruk natten mellan den 12 och 13 dennes ha nu närmare underrättelser ingått. Elden har uppkommit genom eldning i valsverkshjulet, för att befria detsamma från is: Finoch -grofvalsverket med hbjulhus och sump ha nedbrunnit; blåsmaskinen, valsarne och hammarstolen m. m. skadades betydligt. Den tätt invid belägna mekaniska verkstaden räddades, ehuru dess intill elden vettande gafvel starkt kolades. Den starka kölden — som vi hört uppgifvas till 34 grader — försvårade släckningsarbetet, säger Faluposten.