Aftonbladet – 7 februari 1870, sida 4

— På L. J. HIERTAS förlag har utkommit: Andra svenska upplagan a LYCKANS FILOSOFI af PAUL JANET, ledamot af franska institutet, professor i filosofl vid faculte des lettres i Paris, förf. till Familjen. Öfversättning från tredje förbättrade originaluppl. Pris 2 rdr 50 öre. Innehåll: Hvad är lyckan? De yttre fördelarna. Inbillningen. Lidelsen. Böjelserna. Tankeförmågan. Det aktiva lifvet. Karakteren och dygden. Verlden och samhället. Lyckan i det närvarande samhället. Lifvets skönhet och elände. Dagligt Allehanda för den 25 Sept. yttrar om detta arbete: a— — — Den svenska allmänheten har redan förut i ett annat, på svenska öfversatt arbete af samme författare, Familjen, haft tillfälle att erfara och skänka sitt bifall åt denna hans åskådning. Vi äro öfvertygade om, att samma allmänna bifall skall komma äfven hans nu försvenskade arbete till del. På samma gång gediget och lättfattligt till sitt innebåll samt angenämt och tilldragande till sin form, tankerikt, skarpsinnigt och dock enkelt, frukten af vidtomfattande erfarenbetsrön, liflig reflexion och och varm kärlek till menskligheten, bör det i sanning räknas bland nyttiga böcker. Det gifver sig icke ut för att vara och är icke heller en religiös uppbyggelsebok i egentlig mening. — — — Vårt slutomdöme om arbetet är i korthet det, att det är välförtjent af en allvarlig uppmärksamhet, af ett lifligt intresse och att det är särdeles egnadt att på ett lärorikt sätt uppbygga den läsare, som eger sinne för allvarliga betraktelser och känner ett behof af att icke blott värmas, utan äfven upplysas af den hoppets filosofin, som bebådar för menskligheten och för individen, i förwäfflighet, i värdighet, i fulikomlighet ständigt tillväxande öden (995)