Aftonbladet – 3 februari 1870, sida 4

GÖTEBORG den 1 Febr. Det angenäma vintervädret i fredags fortfor äfven på eftermiddagen med lindrig köld, derunder vinden var vestlig, men på aftonen blef temperaturen vida kallare. Följande morgon uppnådde kölden 7 grader, och frampå förmiddagen uppstod en stark dimma, som varade nästan hela dagen. Sedermera rådde under SO. vind lindrig köld, dervid luften var jemt mulen och tung, antydande nederbörd, men någon sådan har dock ännu icke inträffat. Sjöfarten. Till följd af ihållande köld och lugnt väder äro fjordarne vid inloppet till denna hamn isbelagda, äfvensom det yttre revieret, men segelleden öppen genom en ränna i isen, så att ångare kunna passera utan hinder. BSeglande fartyg ha deremot måst begagna bogsering, för att komma i isfritt vatten. Äfven längre ut har kölden redan betydligt inverkat. Så har den inre segelleden åt Marstrand tillfruset, hvadan ångfartyget Albrechtsund måste på resa hit i går taga yttre vägen. Skeppsfarten har, på grund af dessa väderleksförhållanden, icke varit mera verksam under senare dagarne än i förra veckan, helst blott ett seglande fartyg dervid anlände utifrån, hvilket medförde sill och annan fisk från Bergen. Från England inkommo under samma tid ångarne Prins Oscar, Magdala och Louisa Ann Fanny, hvilken senare, såsom i gårdagens tidning omnämndes, blifvit läck genom påstötning i Skärgården vi iogaente kit.