Aftonbladet – 2 februari 1870, sida 1

Stor Auktion å KlädesfabriksMaskiner och Inventarier. Till Spekulanters efterrättelse meddelas, af undertecknade Sysslomän, att Fredagen den 25 inst. Februari försäljas i Norrköping å Stadens Auktionskammare följande Grosshandlaren och Ridd:n Gust. Eklunds gäldbundna bo tillhörige Klädesfabriksmaskiner,nemligen: 1 Centrifugal Torkmaskin; 1 Plysmaskin; 3 Kardmaskiner; 4 Skrubbelmaskiner; 1 Spinnstol om 216 spindlar; 1 D:o om 240 — d:o0; 1 Slipmaskin; 9 Handväfstolar med jacquard; 6 Mekaniska Väfstolar; 1 Pressmaskin; 1 större Torkram; 1 Dekaterings-ångpanna; 1 Bommaskin för vattenkraft; 1 Tvinnmaskin med stålspiller; 1 dubbel Ruggmaskin; 1 enkel D:o; 25 trakt Xardskifvor med borrar; 1 Valkmaskin; 1 Sköljmaskin; 1 Skärmaskin (Longitudinal); 1 D:o (Tondös); 1 Borstmaskin; 1 Dekateringsapparat; 1 Ängborstningsd:o; 1 Angkokningsd:o; jemte en mängd andra Fabrikemventarier och Redskaper, allt i utmärkt godt skick och väl vårdadt. Maskinerna, som äro af ändamålsenlig konstruktion samt tillverkade vid bekanta Svenska, Tyska och Belgiska verkstäder, äro att bese vid fabriksegendomen Thorshag, ! mil från Åby jernvägsstation; och utförlig förteckning och beskrifning deröfver tillsändes resp. Spekulanter på begäran, framställd till endera af undertecknade, gäldbundna boets Sysslomän. Narrköping den 18 Januari 1870. Ludvig Ringborg. (660) J. F. Schubert.