Aftonbladet – 31 december 1869, sida 4

ANKOMNE oc AFGÅNGNE FARTYG. WISMAR den 27 Dec. Catharina Elisabeth, Groth från Carlskrona. — BERGEN den 21 Dec. Triton, Nilsson till Hartlepool. — KJÖBENHAYVN den 27 Dec. Thor, Abrahamsson från Stockholm. — DUNKERQUE den 24 Dec. Tropic, Lindgren till Cardiff. — HONFLEUR den 20 Dec. Haabets Anker, Olsen från Hernösand. — GRANVILLE den 42 Dec. Adele, Trouillon från Göteborg. — LA ROCHELLE den 47 Dec. A. Bilard, Fournier från Göteborg. — LONDON den 24 Dec. Minnet, Hulthin till Göteborg. — GRAVESEND den 23 Dec. 8ofie Fredrike, Larsen från Trelleborg. — SOUTHAMPTON den 22 Dec. Ceres, Reteike till Göteborg. — LIVERPOOL den 24 Dec. Hermelin, Nilsson till Philadelphia. — DOUGLAS den 23 Dec. Rosenborg, Cederberg till Göteborg. — GRANTON den 22 Dec. Ahta, Herley från Ystad. — CHARLESTOWN den 24 Dec. Gerda, Andersson till Helsingborg. — LEITH den 23 Dec. Secret, Pearsson från Gefle. — 8:T DAVIDS den 23 Dec. Otto Olaf, Johansen till Helsingborg. — SHIELDS den 24 Dec, Albin, Nilsson från Rochester; Mathlida Calder, Masson från Helsingborg, Fäderneslandet, Höglin från Montrose. — HARTLEPOOL den 24 Dec. Sarah Julia, Ronne från Söderhamn. — HULL den 24 Dec. Heribert, Ahlström från Skellefteå; Alex, Sonesson till Landskrona; Betty, Ohlsson till Grimsby. — GRIMSBY den 22 Dec. Prins Oscar, Stranne till Göteborg. — HARWICH den 24 Dec. Hoppet, Englund från Helsingborg. — KONSTANTINOPEL den 44 Dec. Alma, Rothstein från Galatz. — ALGIER den 48 Dec. Örnskjöld, From från Hernösand. — SINGAPORE den 22 Nov. Concordia, Wikberg till Bangkok.