Aftonbladet – 21 december 1869, sida 3

Bjöfarisu eleer, SKEPPSTIDNINGAR. Norska skeppet Ryvingen, kapten Johannesen, från Sundsvall till Dundee med trälast, har varit i kollision och erhållit betydande skador samt den 40 Dec. inkommit till Mandal. Fartyget blir troligen kondemneradt. — Gefion, kapten Solberg, från Hervösand till Hartlepool med trä och jern, har den 44 Dec. inkommit till Kristiansand och måste lossa. — Engelska briggen Retriever. kapten Sergent, från Gefle till London med jern och trä, bar den 47 Dec. i Öresraat fått ankarspelet skadadt. — Gallioten Iris, kapten Valek, från Stockholm till pel med jern och tjära, har den 8 Dec. sjunkit i Nord sj Pesättningen är räddad och den 47 Dec. landsatt i Helsingör. — Ryska skeppet Helena, kapten Carlsson, som på resa från Sverge till Antwerpen den 49 Dec. infördes till Ameland med svår läcka, bar den 46 Det. förklarats för vrak och skulle försäljas. — Harmony, kommande från Sundsvall, har den 44 Dec. varit i kollision med ett danzigerskepp ochi blifvit skadad, enligt underrättelser från Bristol. — Svenska skeppet Peru, kapten Ågren, från Gefle till Adelaide, ver den ö Dec. på böjden al Yarmouth. ri ANKOMNE ocH AFGANGNE FARTYG. SYINEMYNDE den 43 Dec. Hamburger Paket, Peters: son från Göteborg. — DANZIG den 42 Dec. Johanna, Jansson från Liverpool. — KRISTIANIA den 7 Dee. Nya Örn, Sylfvander från Göteborg: Upperud, Hoffgren från Trelleborg. — KRISTIANSAND den 4 Dec. Charlotte, Salvesen från Söderhamn. — BERGEA den 5 Dec. Sven Renström, Höglund från London; Carolus. Persson til Sverge. — ANTWERPEN den 41 Dec Charlotte Stringer, Salvesen fårn Söderhamn. — DUNEERQUE dUn 40 Dec. Hjalmar, Ödlund från Sundsvall; Constantia, Edström till Göteborg. — DIEPPE den 9 Dec. J. I. Duyvenx, Larsen från Hernösand. — HAVRE den 40 Dec. Romulus. Jonas. son från Gefle; Haabets Anker, Olsen från Hernösand; Norden. Bolin till Honfleur — CHERBOURG den 6 Dec. Antoinette, Hornbeck från Hernösand. — JERSEY den 9 Dee. Bella Donna, Foster från Hudiksvall. — ILFRACOMBE den 9 Dec; Familien. Petterssontill Skönvi LIVERPOOL den 40 Dec. Hilma, Skogström till Kjöbenhavn. — ALLOA den 8 Dec. Eugtåne, Samuelsson från Göteborg. — GRANTON den 9 Dec. Agenoria. Robinsson från Helsingborg; Anna Caterine, Grilk från Halmstad. — SHIELDS den 40 Dec. Johanna, Pettersson från Yarmouth. — SUNDERLAND den 40 Dec. Maria. Ohlsson från Ystad. — HARTLEPOOL den 40 Dec. Janet Donkin, Stand från Helsingborg; Phoenix, Barnard från Gefle; 8:t Pelcr, Smith från Ablafors; Albion, Agge till Trel!eborg; Eva. Skog till Göteborg; Fredrique, Bokelund till Helsingborg; Othello, Jobnsson till Helsingör. — MIDDLESBRO den 40 Dec. Carl Petter, Backe till Helsingborg. — HULL den 40 Dec. Defender, Tion från Helsingborg; Armius, Andersen till d:o; Charlotta, Andersen till Malmö. — GRIMSBY den 40 Dec Norden. Hultman till Göteborg. — LISSABON den 6 Dec. Harald Hildetand, Winblad från Hernösand. — CADIX den7 Dec Telegraf, Sjöberg från Sevilla. — PADANG (utan datum) Gustaf Adolf, Larsson från Tagal. — BOSTON den 24 Nor. Ingoma, Huges från Götebors ÖRESUND. — Passerade. Dec. 42: Retriever, Sargent, Gello, London, timmer.