Aftonbladet – 21 december 1869, sida 1

Att Gud den aldra Högste behagat hädankalla, efter ett långvarigt bröstlidande, genom en stilla och fridfoll död, mih innerligt och ömt älskade man, Färgerifabrikören i Hallaryd LARS TORNBORG, Torsdagen den 46 dennes, kl. 4 f. m., uti ex ålder af 59 år, 40 månader och 8 dagar; djup. sörjd och saknad af Maka och Son samt Slägtingar och Vänner; varder endast på detta sätt tillkännagifvet. Emma Tornborg, född Pehrsson.