Aftonbladet – 18 december 1869, sida 3

Sjö orisunderr TELEGRAFRAPPORETER. Dec. 48, kl. Af. m.: DALARÖ: VNV. Ank: Färdig — LANDSORT: NV. — SANDHAMN: NV. (å). Utg.: Marie Louise, Höök; Natbalia, Eliasson; Louise, Perhsson; gändine, Norman. — FURUSUND: NY, ANKOMNE oci AFGANGNE FARTYG. TEXEL den 9 Dec. West-Friesland, Thomas från Sundsvall. — OSTMAHORN den 8 Dec. slberiina Fokkelina, Schuur från Ystad. — VLISSINGEN den 9 Dec. Charlotta Strenger, Salvesen från Söderhamn. — ANTWERPEN den 9 Dec. Cordelia, Davies från Sverge. — TERNEUSE den 8 Dec. Trio, Fredriksen från Sundsvall — CALAIS den 8 Dec. Frithiof, Helgesen från Hernösand; Elisabeth, Haslond, och Pantser, Johannesen från Sundsvall; Henrick Wergeland, — från Hudiksvall. — DIEPPE den 4 Dec. Faj liens Haab, Kruge från Skellefteå; Irene, Jörgensen från Nyland. — HAVRE den 9 Dec. Victor Marie, Daret från Göteborg. — HONFLEUR den 7 Dec. Balder, Tborsen från Hernösand; Regine, Kruge från Skellefteå, — PAUI.LAC den 8 Dec. Amphitrite, Nyström till Sundsvall. — GRAVESEND den 8 Dec. Orion, Buiten från Norrköpins Rescue, Vasey från Malmö; Iotbion, Manners från Lands krona; Karen Maria, Brinck från Engelholm; Warrior Queen, Winter; Mathilda, Trouson, och Fortuna, Kromceke från Gefle; Adele Peuersson frin Öscarshamn; Donna, Hasselton, och Josefina, Bisserup Trån Ystad, Eliezer. Hargraäve, och Ellen, Andersson från Engelholm; Capella, Olsson från Göteborg; Trilon, Olde från Wisby. — DOVER den 9,Dec. Freihandel, Malsted från Göteborg. — DARTMOUTH den 8 Dec. Augusta, Åsberg från Söderköping. — GRIMSBY den 8 Dec. Flora, Gaskin från Göteborg; Sultana Reina, Nicholson från Engelholm. — WISBEACH den 8 Dec. rnsköld, Larsen från Halmstad. — IPSWICH den 8 Dec. Delegate, Hedley från Helsingbörg. — HARWICH den 9 Dec Hope, Godley från Malmö. — MALDON den 8 Dec. Eliza Fraser, Marlöw från Skellefteå. — TARRAGONA den 46 Nov. Eclair, Påblsson från Nederkalix. HAMBURG den 12 Dec. Rose, Seeberg från Carlskrona; Linnt, Pettersson från Göteborg. — BREMERHAVEN den 11 Dec. 3 Gebröder, Schmldt från Malmö. — FLENSBURG den 40 Dec. Catharina Elisabeth, Groth till Carlskrona, — BOLDEAAA den 9 Dec. Presto, Bengson från Malmö. — TEXEL den 41 Dec. Kong Sverre, Olsen från Göteborg. — DELFZYL den 7 Maartje Doornbos, Smaal från Söderhamn. — GENT den 40 De2. Trio, Fredericksen från Sundsvall. — GRAVESEND den 8 Dec. Adele, Pettersson från Kalmar. — FALMOUTH, den 41 Dec. Salem, Strömberg från Montreal. — SWANSEA den 8 Dec. Mäårten, Hagström till Marseille. — MONTROSE den 7 Dec. Eqvivalent, Andersen från Sundsvall. — DUNDEE den 8 Dee. Alexander Liddle, Wright från Göteborg. — ALLOA den 7 Dee. Eugen, Samuelson från Göteborg; Julius, Jans från lelsingborg. — GRANGEMOUTH den 7 Dec. Amanda, Eriksen från Umeå: Licence, Komeyer från Örnsköldsvik. — GRANTON den 8 Dec. Haabet, Ibsen från Cimbrisbamn. — SHIELDS den 7 Dec. Ahbotsford, Smith från Kappelsbamn; Sören Peter, Thorsen från Ystad. — SEAHAM den 8 Dec. Ferdinand, Andersson från Göteborg. — HARTLEPOOL dån 9 Dec. Clara, Kraft fråa Gefle; Adrette, Bokelund, och Hilda, Pettersson från Mönsterås. — MIDDLESBRO den 8 Dec. Anna Margaretba, — från Halmstad. — HULL den 40 Dec, Iris, Boye, oab Emanuel, Johansson från Stockholm. — YARMOUTH den 9 Dec. Carl Oscar, Behrendt från Göteborg. — COLCHESTER den 8 Dec. Hanna, Block från Uddeval!a; Magnet, Pippgraes från Stöckholm. — LISSABON den 4 Dec. Vesta, Trapp från Söder hamn. — KONSSANTINOPEL den 27 ov. Hedvig Sofia, Stridsberg till Gibraltar. — RIO JANEIRO den 4 Nov. Herman, Pettersson från Montevideo. — SAVANNAH den 27 Nov. Adona, — från Stockholm.