Aftonbladet – 16 december 1869, sida 4

På SIGFRID FLODINS förlag i dessa dagar i alla boklådor utkommen å 3 rår: 2:nserien NA TURVETENSKAPLIG BOESAMLING, on serien. BLICKAR I NATURENS LIF, af ÅA. BERNSTEIN. Öfversättning af WILHELM KJELLGREN. Blott on skruflampa. — Om bad ooh deras verkan. — Om planeternas rörelso. — Praktisk eldning och uppvärmning. — Om växternas, djurens ooh menniskans lif. — Hvad monniskan är — ooh hvad hon uppfinner. Pris 3 rdr. Det skall utan tvifvel bli en stor anledning till glädje för många familjekretsar i vårt land att erfara, att de nu kunna få en ny serie af Bernsteins Naturvetenskapliga boksamling, som bär med rätta förvärfvat sig så stor popularitet. Tysk insigt och grundlig sakkännedom äro icke sällsynta att päträffa, men det är ytterst sällan man kan påträffa någon tysk författare, som med de nyss nämnda egenskaperna förenar en så hög grad af klarhet, lättfattlighet samt lifligt och intressant framställningssätt. — — Till allmännare spridning lämpar sig boken äfven derigenom att den, ehuru 440 sidor stark, icke kostar mer än 3 rdr (Aftonbladet.) Naturvetenskapens rike är outtömligt på nya gåtor och nya upplösningar af dem. Vår tid synes med outtömlig förkärlek egna sig åt att upptäcka och göra sig sådana, för att sedan utreda dem. Dessa sblickar i naturens lifo, som nu ligga framför oss, är et nytt arbete i denna riktning. I vetenskapens fotspår följer i våra dagar steg om steg det populära föredraget. Upptäckterna vilja ej mera stanna inom den lilla kretsen af några få vise; de nedstiga till folkets djupaste leder, upplysande och vägledande alla. 8å gör äfven detta arbete.s — (Ö. C. När första serien af denna boksamling utkom, uttalade vi våra tankar om Bernsteins författareskap, och den nu utkomna öfversättningen af bangs senaro arbete har ytterligare stadgat vår åsigt, att få författare besitta en sådan förmåga som han att lätt och underhållande, men likväl på ett värdigt sätt, framställa resultaten af de natorvetenskapliga forskningarne. Det för den olärde mest svårfattliga göres genom exempel tydligt; allt blir en lefvande kunskap. Beggo serierna af boksamlingen bilda ett sammanhängande helt, som icke borde saknas i något sockeneller stadsbibliotek. — (Kr.-bl.) Det torde icke vara obekant, med hvilket allmänt intresso Bernsteins Naturvetenskaplig boksamlingn, A:sta serien, af allmänheten emottogs, då den för ett par år sedan utkom, och ännu är detta arbete en lättsåld bokhande!sartikel, som hvarje vetgirig person icke gerna underlåter att tillegna sig. Vi ba nu nöjet att anmäla 2:a serien af detta utmärkta verk. Från vår sida behöfves endast detta omnämnande. Författarens namn är nu redan, ensamt det, en god borgen för bokens gedigna innehåll. Vigtiga vetenskapliga sanningar i en lätt, hvardaglig drägt -— se der få ord bokens innehåll. För hvarje sockenbibliotek är den en skatl — (N. H. T.)