Rättegångs-: och Polissaker. Till verkställighet af K. M:ts utslag, hvarigenom borgmästaren i Wisby S. J. Matthiesen blifvit dömd att under ett år varda skild från utöfningen af borgmästareembetet, har Svea hofrätt dels föreskrifvit att berörda suspension skall taga sin början med år 1870, och dels förordnat extra fiskalen frih. Fabian Wrede att under suspensionen borgmästareembetet förestå. — Affärsrörelse. Utslag afkunnades i dag å rådhusrättens femte afdelning i det mål, enligt hvilket handlanden David Kallberg instämt poliskommissarien P. Cederborg med yrkande af ansvar å denne för äreröriga beskyllningar. Käromålet ogillades till alla delar. — Hamnstöldest. Åkardrängen Per Gustaf Alfred Nordström dömdes att för alla de vid härvarande hamnar och från ångfartygen å olika tider tillgripna varor och persedlar, uppgående i värde till 602 rdr 56 öre att, enligt 1, 12 och 18 SS 20 kap. strafflagen såsom för första resan stöld undergå 1 års straffarbete och i 6 år vara förlustig medborgerligt förtroende, hvarjemte Nordström, som den 9 sistlidne November blifvit af polisdomstolen dömd för fylleri under sabbat samt förargelseväckande beteende å allmän plats, böta tillsammans 20 rår rmt, eller i saknad af böterna hållas till ytterligare 6 dagar utöfver honom nu ådömdt straffarbete. — Alla de personer, som af den tilltalade tillbandlat sig de stulna varorna, men dem eller deras värde återlemnat, ansågs ej hafva med vetskap om deras ärliga åtkomst tillhandlat sig dem, samt då någon bevisning till deras öfvertygande ej heller förekommit, blefvo de från ansvar i målet frikända. X Dn ar