Aftonbladet – 9 december 1869, sida 3

Sjöfartsunderrättel sr. Till lastning anmälde: Ben 7 Deo. Merkur (å), Wennerqvist, Hamburg, jern; Artemis (3), Duncan, Hull, jern hafre. Utklarerade: Den 7 Dec. Mathilda, Eliasson, Lonåoa, Jern hafre. — TELEGRAFRAPPORTER. Dec. 0, kl. 44 f. m.: DALARÖ: 8. Utg.: Westervik (å). LANbBORT: 8. — FURUSUND: 8. Ank.: Prins Gu staf (å). SKEPPSTIDNINGAR. Balder, kapten Matsson, från Westervik till Flensburg med bräder, har den 4 Dec. strandat vid Burg å Fehmarn. Besättningen är räddad. — Engelska briggen Betsey, kapten Mitchell, från Riga till Skotland med lin, bar natten till den 3 Dec. strandat vid Trelleborg. — Svenska briggen Höder, kapten Beagtsson, från Stockholm till Hartlepool, passerade Hekingör den 4 Dec. — Briggen Emil, s3spten Wallis, från Skellefteå till Whitehaven med tsä, bar den 4 Dec. inkommit till Ostende med läcka. Fartyget hade varit på grund å Lemmoas och hade kastat ungefär halfva däckslasten öfverbord. Måste ossa för att reparera. — Svenska briggen Henrik, kapten Åhlström, från Haparanda till Gravelines, har den 4 Dec. inkommit till Dunkerque. Svenska skeppet Magdalena, kapten Högström, som den 94 Nov. inkommit till 8:t Nazaire, har gifvit sig i sjön och gör mera vatten än möjligt, Man fruktar för att lasten är skadad. — Holländska skonerten Isaac Saunes, från Göteborg till Hartlepool med harre, bar den 8 Dec. inkommit till Grimsby med upphettad last och förlust af segel. — Svenska briggen Hilda, kapten Olsson, låg den 4 Dec. i London under lastning på Marbella. -— Industry, kapten Hoare, från Söderhamn till Marsellle, inkom den 4 Dec. till Deal. ANKOMNE ocH AFGANGNE FARTYG. KIEL den 3 Dec. VINER Reise, odh Minge Gretha, Arp från Ystad. — SWINENUNDE den 3 Dec. Anna Lovisa, Garluod, från Göteborg, Der Fuchs, Fuchs till Norrköping. — BEBGEN den 27 Nov. Alpba, Amland från Trelleborg. — TEXEK den 2 Pee. Pieter, Juul från Sundsvall. — Maalvis den 2 Deo. Lord, Lundberg till Östersjön. CALAIS den 28 Nov. Viotorino, Nicolazo från Sundsvall. — HÖONFLEUR den 28 Nov. Richard, Jacobsson från Hernösand; Försöket, Borge från Sundsvall. — PAIMBOEUF d. 30 Nov. Ungve, Ulsteen från Luleå. — MARSEILLE, den 30 Nov. Brasilianeren, Petersen från Stockholm; Petrellen, Jensen från Calix. — GRAVESEND den 30. Nov. Mystery, Burgess, och Portia, Davis från Gefle: Waverley, Smith, och Venus Madsen från Helsingborg ;Sarepta, 8oholler från Falkenberg; Albion, Bain från Malmö; den 4 Dea Sverge, Appelberg från Stockholm. — FAVERTHAM den 30, Nov. John, Elliotson från Götehorg. — FALMOUTH den 3 Dec. Carolina, Best från Göteborg. BRIDGEWATER den 04 Nov. Impi, Store från Sundsvall, — CARDIFF den 20 Not. Anna Chrjstipa. Mlsson från Ostende.! BEAUARIS den 39 ST gehields, Willinms från Göteborg. —