Aftonbladet – 7 december 1869, sida 2

— Om fyroch båkafgiftens erläggande. Sedan generaltullstyrelsen, af anledning att tvekan uppstått om rätta tolkningen af stadgandet i 27 , 1 mom., litt a) 2:a punkten af kungörelsen den 11 April 1867 angående ändringar och tillägg i förordningen den 9 Juli 1862 om lotsoch fyrinrättningen i riket, på anförda skäl understält K. M:ts pröfning, buruvida icke berörda stadgande borde, i enlighet med den af tullstyrelsen från början antagna tydning; så förstås, att å ställe, der inkommande fyroch båkafgift blifvit till fulla beloppet en gång eller till halfva beloppet två gånger under samma kalender-månad för ett fartyg erlagd, der skall samma fartyg för förnyadt inkommande under samma månad vara fritt från dylik afgift, och likaledes att befrielse från utgående fyroch båkafgifter skall ega rum å ställe, der samma fartyg under samma månad redan erlagt fulla utgående afgifter, så att ett och samma fartyg icke på något ställe må kunna under en kalender-månad affordras mera än en hel fyroch båkafgift för inkommande, då sådan afgift der ifrågakommer;, samt endast en hel dylik afgift för utgående, då sådan der skall erläggas, oberoende deraf om samma fartyg på samma ställe under månaden både inoch utklarerat eller allerast undergått endera af dessa förvättvingar, — så har K. M:t, efter inhemtande af förvaltningens af sjöärendena och lotsdirektörens deröfver infordrade yttranden, den 12 sistl. Nov. förklarat, att föreskrifterna i såväl åberopade och moment som 29, mom. 2 af förordningen den 2 Juli 1862 skola tillämpas i öfverensstämmelse med det at generaltullstyrelsen i afserende derå framstälda och af förvaltningen och lotsdirektören biträdda förslag. — Diplomatiska, kåren. Enligt från Berlin ingånget telegram, hade de förenade rikenas representant derstädes, hr Due, i