Aftonbladet – 4 december 1869, sida 3

. Vou Solferino nach Königgrätz, en n ) roman af Louise Mihlbach, har börjat utgifvas häfte lvis i Berlin. 1 — G. von Leinburg, för närvarande utan tvif .J vel den bäste tyske öfversättaren af skandinavis! poesi, kommer att offentliggöra ett urval af At terboms dikter, öfverflyttade på nämnde språk. I — Garibaldis länge väntade arbete: Rom det 19:de århundradets har af öfverste Chamber. blifvit öfversatt på engelska och skall inom kor utgifvas samtidigt med det italienska originalet. — Af sir Henry Bulwers Statsmannakarakte rer, väntas snart i bokhandeln en ny serie, inne pilande lord Brougham, sir Robert Peel och La ayette. — Om Albrecht Diirer ha två nya illustrerade arbeten utkommit i London, nemligen af William B. Scott: Duirer, his life and works. Including Gutobiographical papers and complete catalogues, samt 2 Charles Heaton: ?The history of the life of 4. Durer of Närnberg. With a translation oj his letters ameo journal and some acoount of his works. — Le Droit des femmes, Så lyder titeln på en ny tidning i Paris, hvilken skall arbeta för utsträckta rättigheter åt qvinnan. Hufvudredaktör är Leon Richer. En komite, bestående af åtskilliga herrar och damer, har blifvit tillsatt för att granska och komplettera de rättigheter, som civillagen beviljar qvinnan. Medlemmar af komiten äro, utom nyssnämnde Richer, damerna Maria De raismes, Angelique Arnand, Gagner, Esther Sezzi, Nelly Lieutier, 8. Vlandy och Amelie Bosquet samt herrarne Ad. Gu6roult, Edouard Laboulaye, E. Legouv, Henri Martin, Ch. Lemonnier, Ch. Faurety samt Henri Carle. — I Paris motser man med spänd väntan några nya arbeten, som inom kort skola utkomma, nemligen: La vie de Jesus, af biskop Dupanlo Le Livre. af Jules Janin, och Souvenirs milt. taires. af general Changarnier. — En dagbok öfver prinsens och prinsessans af Wales resa i Orienten har blifvit, med illustrationer, utgifven af William Russel, hvilken såsom resehistoriograf åtföljde engelska kropprinsen och kronprinsessan på deras resa sistlidne vår. Dagboken utgör ett band på mer än 600 sidor. — Asger Hammerik, den unge danska komporitoren, som räknar en stor mängd vänner och ekanta i Stockholm, har efter flere års vistande i Paris nyligen hemkommit till Tjobenhayn och: der gifvit två konserter, vid hvi uteslutande kompositioner af honom utförts, nemligen fjerde afdelningen af musikdramat Tove, utdrag ur femaktsoperan Hjalmar och Ingeborg och marche triomphale, 1867 utförd å stora operan i Paris. Kritiken berömmer den effektrika instrumentation och den genialitet, hvarmed de målande partierna äro behandlade. Man ger företrädet åt det äldre stycket Tove,, i hvilket musiken mera svarar till den dramatiska karakteren och har mera nordisk färgton än i Hjalmar och Ingeborg hvars sentimala och svulstiga af hr L. Josephson författade text också lärer föga lämpa sig fill underlag för en nordisk musikkomposition. Berlingske Tidende framhåller såsom förtjenstfullt, att Hammerik, ehuru på det hela taget slutande sig till den nyromantiska riktningen, icke på sådant sätt låtit fängsla sig uti dess egenheter, att han liksom flyr för den fast begränsade melodien och dess välgörande verkan på sinne och öra. Nästan öfverallt spåras rikedom och friskhet i uppfinningen och vacker sorgfällighet i utförande af themerna. — Vi ha anledning tro, att br Hammerik äfven kommer att besöka Stockholm, för att här låta höra sina kompositioner. yr för fo— rd bd For SA åt get ögen har nyliren hållit en aber sg Man beslöt, att ett orn skulle uppföras, hvars storlek och höjd skulle å bero på resultatet af insamlingen. Grundsteven till minnesvården skall i älla händelser lägas på Arndts 100:de födelsedag, den 26 Decemjer i år, emedan de redan influtna bidragen (1464 baler) redan betrygga företagets utförande. — Herman Schmiets -Beetboven, ein Leensbild mit Musik, Gesang und Tänzen in Abtheilungen, har nyli, blifvit uppförd. på Victoriateatern i Berlin mottogs med mycket ifall.