Aftonbladet – 3 december 1869, sida 2

— Telegrafering till Amerika och ön Cuba. Till rättelse för telegrafkorrespondenter meddelas här nedan uppgift å de senast faststälda portosatserna för telegram till de vigtigare orterna i Amerika samt till Ön Cuba. Newyork m. fl., för 10 ord ...... . för hvarje ord derutöfver . 2: 70. Chicago, Neworleans, Washington m. fl., 10 ord .. serertrer enn . 39: 51. hva! 3: 37. Pensacola m. fl., 10 ord.. . 41: 76. hvarje ord derutöfve: . 3: 60. Minnessota, New-Mexiko m. fl., 10 ord 46: 26. hvarje ord derutöfver. 4: 5 Key West m. f., 10 ord .. N 5 76. hvarje ord derutöfver . 4: 50. Ön Cuba, 10 ord... .....s.... 62: 2. hvarje ord derutöfver.. sn 5: 60. Telegram till Amerika kunna affattas på nära nog hvilket språk som helst, till On Cuba deremot endast på spanska. — Befordringen kan ske såväl öfver England (via Valencia), som öfver Frankrike (via Brest). I senare fallet bör inlemningsdagen utsättas i telegrammet.