Aftonbladet – 30 november 1869, sida 4

ANKOMNE oc AFGANGNE FARTYG. KIEL den 24 Nov. Trafik, Claso från Sundsvall. — WARNEMÖNDE den 23 Nov. Petre, Pettersson ull Stockholm. — AMSTERDAM den 23 Nov. Nordstjernan, Hansen från Sundsvall. — HELYOET den 23 Nov. Hillechiena Gezjena, Pik till Göteborg. — BROUVERSHAYEN den 23 Nov. Hindo, Grundberg till Adelaide. — ANTWERPEN den 24 Nov. Frey, Christensen från Göteborg. DUNKERQUE den 22 Nov. Tropic, Lindgren från Callao. — CALAIS den 24 Nov. Solon, Sölberg från Luleå; Hebe, Reed från Råneå; Ecipsey fjöström till Gedle. — S:T VALER? den 22 Nov, Framnäs, Jakobsen från Göteborg — HAVRE, den 23 Nov. Valkyrian, Gidlöf, och Mathilda Christina, Sellström från Bolsta. — FECAMP den 20 Nov. Mina, Bengtsson till Göteborg. — ROYAN den 21 Nov Friden, Norber3 ull Cardiff. — PUAILLAG den 21 Nov. Frite, Laviergren till Buenos Ayres; Göthilda, Sandin till Swanesa. — CETTE den 20 Nov S:t Olof, fund från 103. — GRAVESEND den 22 Nov. Olga, Andersson, ocb Jantje, Wilkens från Stockholm; Puuch, Poole från Landskrona; Henrieua, Aslaksen, och Peru, Orum från Umeå; Frederik VII, Wisnes från Hernösand; Superior, Dahlman frin Carlshamn; Pröven, Kramer, och Emily Charlotte, Anderson från Ystad; Inconstant, Dobson, och Nortbumberland, Wood från Landskrona; Sofia, Le Groot från Helsidghörg; Furuhjelm, Lundblom från Gefle, — ROCHESTER den 22 Nov. Maria, Larsen från Malmö. — SOUTHAMPTON des 22 Nov. Käten, Nielsen från Sundsvall. — DARTMOUTH den 214 Nov. Augustå; Ahlqvist till Rio Janeiro. — DUNDEE den 20 Nov. Columbia; Andersson från — SU!IELDS den 22 Nov. Pleiades, Adamsen e; Edsard Fairbrass; London frön Nyhamn; Egeni, Gren från Westervik; Leda, Langhbinrichs från Sundsvall; Peder Jens, Meinertz från Malmö. — SUNDERLAND den 92 Nov. Marie, Öblsen från Sundsvall. — HARTLEPOOL den 23 Nov. Anemone; Hain3-orth från Gefle. — HULL den 22 Nov. Hoppet, Jonsson från Landskrona, — GRIVSBY den 29 Nov. Lydia, Westerlund till Stockholm; Grim-stad, Vieland till Strömstad — WISBEACH den 21 Nov Mathilda, Eliasson från Gefle. — LYNN den 21 Nos. Florence Nightingale, Winsiow från Sundsvall. — HARWICH den 22 Nov. Cognac. Packet, Wardley från Göteborg. — S:T YBES den 41 Nov, Catharina, Mårtensson från Lissabon; Thule, Sjderland från Malaga. — LIVOI den 46 Nov. Wilhelm; Thorbjörnsen från Nordmaling. — TRIEST den 20 Nov. Nils Magnus, Lundberz från Piteå.