Aftonbladet – 30 november 1869, sida 4

P. A. v. Essens Godsexpedition Hamburg og Altona. Jeg tillader mig at anbefale samme til de erede Handlande; da Aarstiden snart fordref at Dampskibsfarten indstilles, saa bar jeg treffet Arrangement for Vareforsendelse med gjenemgaaende: billig Fragt fra Hamborg via Kiel, Korsör, Kjöbenhavn og Malmö som og via Kiel direct til Kjöbenhavn og videre, saavel for Normalgods som for Qvantiteter af mindst 12,000 I. Prompte Expedition forsikkres, saavide Veiret ingen hindringer legger i Veien. Hr Hans Friis giver Oplysning angaaende Fragterne, ligesom man ogsaa kan afslutte samme med P. A. v. Essen, Agent for de kgl. svenske (5912) Jernbaner i Hamborg og Altona