Aftonbladet – 15 november 1869, sida 2

— Ångfartyget Hernösand IL. D. B. erhöll i går afton följande telegram: Hernösand den 14 Nov., kl. 8 t. 35 min. e m. Ångaren Hernösands läcka är nu upptäckt i babords lastport. Sedan den blifvit tilltäppt har fartyget länspumpats. Skadorna äro icke betydliga, utan resan fortsättes sannolikt till Örnsköldsvik. En telegram från kapten Kempff, afsändt från Hernösand i dag kl. 8 på morgonen till fartygets härvarande kommissionär, är af följande innehåll: Fartyget är läns, ämnar afgå vidare norrut, endast lasten i akterrummet är skadad. Ingen menniska är skadad.