Aftonbladet – 8 november 1869, sida 4

Article Image
SVIUUVVADUVULIIUBGI UL I NUV. BLAL: JULBaALIS bergs aktiebolag n:r 10, kupong 1870, 580, skall vara: n:r 10, kupong 1870, betalte med 550. Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 5 Nov. Artemis (å), Duncan, Hull,ystyckegods; Charlotta, Högström, Bollsta, bräder; Delfin, Pehrsson, Piteå, dito; Mathilda, Andersson, Wifsta, plankor; Johanna, Jutterström, dito, dito; samt 6 fartyg lastade med ved. Till lastning anmälde: Den 5 Nov. Lamberta, Karst, Nordsjön, hafre; Magnet, Piepgros, Esgland, dito; Tilsit (å), Breidsprncher, Östersjön, jern; Berlin, Williams, England, trä; Grietje Koen, de Grooth, Dortrecht, dito; Josefina, Göransson, Köpenhamn, jern trä; Iris, Boye, Hull, dito; Venus, Kullberg, Calais, dito; Friedrich, Tjarks, Loedon, dito; Frigga, Bergb, Rochefort, dito. Utklarerade: Den ö Nov. Merkur (å), Wennerqvist; Hamburg, jern; Alfred, Ohlsson, Eondon, hafre; Johavna, Lindström, Ortala, diverse; Freya, Nilsson, Cimbrishamn, jern; Enigheten, Andersson, Sundsvall, spanmål; Ibrskatt, Eriksson, Hörneåfors, malm spanmål; Maria, Westerlund, Öregrund, diverse; Helena Maria, Svensson, Kristianopel, tom. TELEGRAFRAPPORTER. Nov. 8, kl. 41 f. m.: DALARÖ: VNV. Ank: Allas, Hallqvist, Bergen, sill. — LANDSORT: V. Ank.: Wisby (å). — SANDHAMN: SV. Ank.: Clara, Hammer, Kronstadt, mjöl; Hulda Emelie, Jobannesen, Middlesbro, tackjern. SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skonerten Elisa, kapten Hammar, från London till Göteborg, bar den 4 Nov. inkommit till Cuxhaven med förlust af klyfvarbommen. — Svenska skonertarne Enoch, kapten Olsson, och Axel, kapten Pettersson, som båda afgingo från Kalmar den 28 Okt., råkade samma dag på aftonen i kollision och ha sedermera återvändt till Kalmar för att reparera. — Svenska skonerten Apollonia, kapten Jonsson, som den 26 Okt. strandade vid Bergqvara, har sedermera åter blifvit flott och den 30 inkommit till Kalmar för att reparera. — Svenska briggen Superior, kapten Dahlman (förut Pettersson), från Cronstadt, sednast från Carlshamn, inkom den 2 Nov. till Helsingör för inhemtande af order. — Svenska skonerten Active, kapten Fredriksson, som inkommit till Lowestoffe, var från Finland destinerad till Hull. Fartyget hade blott 3 mans besättning ombord. En del af lasten är utpumpad. — Svenska skonerten Charlotta, kapten Gustafsson, från Petersburg till Aberdeen med bönor, har den 4 Nov. inkommit till Grimsby med läcka och med förlust af segel och rundholt. — Svenska briggen Julia, kapten Wablberg, som från Ljusne den 9 Nov. inkommit till Wisbeach, hade haft svårt väder i Nordsjön och förlorat däckslasten. — Svenska skeppet Astrid, kapten Appelgren, blef den 7 Okt i Rio Janeiro befraktadt till Kanalen med 2800 säakar kaffe å 40 sh. — Sharons Rose, kapten Smith, kommande från Helsingborg, har den 3 Nov. med läcka och åtskilliga andra skador inkommit till Hartlepool. — Norska briggen 4 November, kapten Fredriksen, från Sundsvall till Leitb, som blifvit i Östersjön öfvergifven, bar den 28 Okt. påträffats af ångfartyget Ariel och tagits på släp, men måst åter, efter 8 timmars bogsering, öfvergifvas till följd af svårt väder. — Svenska skeppet Solid, kapten Andersson,från Sundsvall till Paimboeuf, bar den. 4 Nov. strandat å Kentisb Knock. Manskapet är bergadt och infördt till Harwih, utom kaptenen, som var ännu qvar å skeppet. — Commerce, kapten Gitmark, som från Göteborg den 2 Nov. inkom till Sunderland, har under resan haft svårt och lidit betydliga skador å master och segel. — Skeppet Myrtle, som den 4 Nov. från Skönvik inkom till Lynn, bade förlorat största delen af däckslasten m. m, — Skeppet T. W. Todd, kapten Knight, från London til Göteborg, var den 29 Okt. i närheten af Harvich i kollision med ew mindre fartyg. — Svenska briggen Oscar, kapten Engström, blef den 7 Okt. i Rio Janeiro befraktad till Hamhurg med 4500 säckar kaffe å 30 sh, — Heimkringla, kapten Brybn, från Söderhamn till Triest, och Vingolf, kapten Olsen, från Sundsvall till Gloucester, inkommo, den förra den 54 Okt. och den sednare 12 Nov,, till Deal. — Superior, kapten Clase, låg den 30 Okt. i Liverpool under lastning på Göteborg. -—Nornen, kapten Sörensen, kommande från Luleå, vat den 51 Okt. på höjden af Aldbro. — ÖOnkahaia, kapten Carlsen, kommande från Skönvik, var den 31 Okt. på höjden af Orfordness. — Nordskov, kapten Bowitz, från Ljusne till Bristol, var den 2 Nov. på höjden af Wight. ANKOMNE ocH AFGANGNE FARTYG. HAMBURG den 2 Nov. Roland; Molkenbuhr från Malmö. — KIEL den 4 Nov. Constavtin, Lindgren från Westervik; Familjen, Ohlsson från Piteå; Johanna Carolina, Albertsen till Malmö, — SWINEMÖNDE den 4 Nov. Donia. Carlsson från Bergen. — DANZIG den 4 Nov. Vikingen, Öfverholm från Göteborg, Thor, Söderbom till Bordeaux. — PILLAU den 31 Okt. Oscar, Johansson till Gefle. — KJÖBENHAVN Iden 4 Nov. Augusta, Petersson från Bergqvara. — ODENSE den 31 Okt. Pilen, Hasse från Götehorg. — AMSTERDAM den 31 Okt. Ida Elise, Busghen till Stockholm. — TEXEL den 31 Okt. Prinds Oscar, Koch från Söderhamn; .I Gode, Moder, Arf från Sandarne; Havfruen, Bryde från Söderhamn; Dannevirke, Mortensen från Stockholm. — HELVOET den 30 Okt. din Catharina, Syvertsen från Sundsvall. — ANTWERPEN den 31 Okt. Apollo, Jensen från Landskrona; Hebe, Paterson till Sverge — CALAIS den 28 Okt Aurora, Geruldsen från Haparanda; Henriette, Hansen från Nederkalix. — BOULOGNE den 27 Okt. Vesta, Kolderup från Skellefteå. — DIEPPE den 26 Okt. Jeanne d Arc, Leguillon från Stockholm. — HONFLEUR dep 26 Okt Trio, Bryp; Juno, Kittelsen, och -AHadin, Andersen från Nyland; Brödrene Clausen, Paulsen; Viken Asker. och Fire Södskende, Gulliksen från Hernösand; Avanee, Sivertsen från Hörnefors; Heldos, Jensen från Sundsvall; Concordia, Olsen från Piteå. — CHERBOURG d. 27 Okt. Harriet, Jansen från Sundsvall. — 8:T NAZAIRE den 29 Okt. Visitation, Dubern från Alafors. — PAIMBOEUF den 28 Okt Pensee, Kbilipp från Stockholm; Jeung Leocadie, Letruedie från Göteborg. — NANTES den 28 Okt. Josephine, Boulet från Stockholm; Connetable de Clisson, Lemerle från Uddevalla. — BORDEAUX den 29 Okt. Bore, Sandelin, och Emmanuel, Fritz från Sundsvall; Eliezer, Hansen från Nederkalix. — LONDON den 29 Okt. E!kana, Jakobsen till Carlshamp; Elcever, Hargraye till Engelholm. — KINGRQOAD den 9 Okt. Minister Thoreke, Brandt från från Hudiksvall. — GLOUCESTR den 28 Okt. Scandia, Burlow från Påskallavik. — NEWPORT den 28 Okt. Sofie, Säfström till Jamaica. -—CARDIFF den 29 Okt. Johan Fredrik, Kell från Sundsvall — GRANGEMOUTH den 28 Okt. Haabet, Jespersen från Göteborg. — SHIELDS den 30 Okt. Jodith, — från Mönsterås, — VARMOUTH den 29 Okt. Emaniel, Johnsen från Stogkholm. — FIGUEIRA den 20 Okt. Nordstjernan, Ellerisen från Stockholm. — BATAVIA den 44 Okt. FElisaheth, Tryselius till Singapore. — MELBOURNE den 16 Aug. Scicto, Reagan från Göteborg — BARBADOES den 3 Okt. Nanny, Mellin till 8:t Vincent. — KINGSTON den 9 Okt. Josephine, svensk brigg, till London via S:t Anns Bay. — NEWYORK den 16 Okt. Hedvig Sofia, Asplund till Falmouth, 4 me FUR RR FR I)I Vv ae Ra ög ff ESP Ro king i ÖRESUND. Passerade. Ik Okt. 50: Noordstar, Tobiasen, Hudiksvall, Nieuvediep, timmer; Nornen; Ackenhaus, Gefle, Grimsby, dito; Albatros, Hansen, Nyland, Plymouth, dito; Hindoo, Grundberg, Gefle, Port Adelaide, dito. — 51: Charlotte, Håkansson, Svartvik, Australien, timmer; .Ranen, Nielsen, Sundsvall, Southampton, dito; Nor, Wroldsen, dito, för order; dito; Cherub, Romare, Stockhalm, Antwerpen, jern; Pellonia, Pedersen, Söderhamn, Si Santander, timmer; Umeå, Kiätb, dito, Hartlepooi, dito; h Solo, Hansen, Sundsvall, Nieuwediep, dito; Oscar, Jacob! sen, Örnsköldsvik, dito, dito; Forsöget, Borge, Sundsvall, Honfleur, dito; 4 November, Abrabamsen, Ljusne, Soutbpton, dito; Mi Abrahamsen, Sundsvall, Valencia,
Alafors Aug. Scicto Australien Bergb Bergen Bergqvara Berlin Bore Boulogne Boye Bristol Burlow Busghen Carlshamn Cimbrishamn Clara Concordia Cuxhaven Dannevirke Dubern Engelholm England Esgland Finland Gefle Geruldsen Glou- Göransson Göteborg Götehorg Grundberg Haabet Hamburg Hamhurg Hammer Hansen Haparanda Havfruen Hebe Heldos Helsingör Hernösand Hörnefors Hudiksvall Hull Jamaica Jansen Jespersen Johnsen Juno Kalmar Kiätb Kolderup Landskrona Leguillon Letruedie Ljusne Loedon London Luleå Malmö Molkenbuhr Mönsterås Mortensen Nantes Nederkalix Nielsen Nieuvediep Nieuwediep Nordsjön Nordskov Nyland Öfverholm Ohlsson Okt. Olsen Oregrund Örnsköldsvik Östersjön Påskallavik Pedersen Pellonia Pensee Piteå Plymouth S:t Anns Bay Sandarne Sandhamn Singapore Sjöfartsunderrättelser Skellefteå Skönvik Söderhamn Southampton Stockholm Stogkholm Sunderland Sundsvall Superior Svartvik Sverge Thor Tjarks Uddevalla Umeå Valencia Vikingen Westerlund Westervik Abrabamsen Bordeaux Boulet Eondon FElisaheth Sunds- Svenska skonertarne Enoch Svenska skonerten Active Svenska skonerten Apollonia Svenska skonerten Charlotta Tobiasen Aberdeen Ackenhaus Albatros Alfred Andersson Apollo Ariel Asker Asplund Aurora Axel Bollsta Borge Bowitz Brödrene Clausen Calais Carlsson Catharina Charlotte Clase Clisson Dahlman Deal Delfin Dortrecht Duncan Eliezer Emmanuel Engström Eriksson Fire Södskende Fredriksson Friedrich Fritz Gitmark Grietje Koen Grimsby Gustafsson hafre; Johavna hafre; Magnet Håkansson Hallqvist Hammar Hargraye Hartlepooi Harwih Hasse Hedvig Sofia Helena Maria Högström Hörneå- Ida Elise Jeanne Jeung Leocadie Jobannesen Johan Fredrik Johanna Carolina Johansson Jonsson Josefina Kbilipp Kell Knight Koch Kristianopel Kullberg Leitb Lemerle Lindström LOWESTOFFE Maria Mathilda Mellin Moder Nilsson Ohlsson Okt. Jose- Okt. Josephine Okt. Minister Okt. Scandia Olsson Oscar Paterson Pehrsson Petersson Pettersson Piepgros Rio Janeiro Säfström Sandelin Sharons Rose Smith Söderbom sofie Solo Superior Svensson T. W. Todd terström Tryselius V. Ank Venus Vingolf Wablberg Wennerqvist Williams Wisbeach Wisby Fal- mouth Kanalen Okt. Visitation Si Santander Wifsta

8 november 1869, sida 4

Thumbnail