Till Hernösand och Örnsköldsvik (med anlöpande af Niske) afgår ångfart. Hernåsard IL Kapt. V. Kempf Söndagen d. 31 Oktober, k! 7 f. m., samt återvänder från Hernösand Torsdagen den 4 Nov., kl. 4 f. m. Biljetter säljas hos N. C. CART.SSON å C0.; Skeppsbron J4 20, Obs. Näske anlöpes på resan nörr-ut.