Aftonbladet – 13 oktober 1869, sida 4

Sjöfarlsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 11 Okt. Artemis (å), Duncan, Hull, styckegods; Verdandi, Lindtner, Bergen, sill; Julie, Hansson, Newcastle, cokes; Carl, Vick, Rouen, styckegods; Väring, Ting, Kö penhamn, barlast; Zeemeuw, Banting, Amsterdam, styckegods; John, Pettersson, Memel, barlast; Marie, Meijer, Petersburg, rågmjöl; Oscar (å), Ankarcrona, Lybeck, styckegods; Mathilda, Andersson, Klinte, korn; Beata, Backe, Rohne, dito; Vänskapen, Björk, dito, dito; Två Systrar, Johansson, Ljugarn, dito; Mathilda, Öfverberg, Rohne, dito; Anna Hedda, Lindgren, dito, dito; Pbilippina, Swöm, dito, dito; Liljan, Johansson, Liljedahl, buteljer; Beda, Sjöström, Gefle, bräder plankstump; Juno, Norman, dito, plankstump; Edla, Rundqvist, Axmar, bräder; samt 7 fartyg lastade med ved. ; Till lastning anmälde: Den 11 Okt. Hilda, Jobansson, Köpenhamn, jern. Utklarerade: ; Den 41 Okt. Dagmar (å), Conradi, Finland, jern; Wuo-. joki, Mårtensson, Nykarleby, tackjern; Wiik, Wiklund, Hartlepool, jern plankor; Elisabeth, Segerdahl, Kylley, stenkolsstybb; Hoppet, Svedin, Långvind, spanmål; Wilbelmina, Sundin, Husum, tackjern spanmål; Fredriks, Wiklander, Norrtelje, tom; Norden, Bengtsson, Sjösa, dito. TELEGRAFRAPPORTER. Okt. 12, kl. ö e. m.: DALARÖ: VNV, Ank: Delfin; Samuelsson, Åhrs brak, kalk; Charlotta, Hagström, Källa, sten. — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: VNÖ. Utg.: Wiik, Wiklund. — FURUSUND: SV. Ank.: Platen och Sten Sture(å). Okt 413, kl. 41 f. m.: DALARÖ: SV Ank: Iris (3); Olga, Johanssen, Gotland, kalk; Svarta Örn, Ringdahl, d:o, dito. — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: V. Ank.: Wilkas, Helgeson, Middlesbro, kol. — FURUSUND: SV. Ank.: Svea, Tjernström, Nordmaling, plank; Norden, Lindström, Norrsundet, dito; Freden, Hagbom, Öregrund, dito. ANKOMNE ooa AFGANGNE FARTYG. ALTONA den 6 Okt. Express, Rhodin från Santos. — CUXHAVEN den 7 Okt. Elisabeth, Trede till Göteborg. — KIEL den 6 Okt. Carl Johan, Blomberg från Luleå; Wälgången, Söderlund från Mönsterås; Retzia, Thomson från Wisby; Maria, Pettersson till Oscarshamn. — TRAVEMUNDE den 6 Okt. Malina, Johansson; Venus, Andersson; Alina, Michelson, och Charlotta, Söderberg från Hernösand; Conrad, Andersson från Gefle; Cato, Renström från Fogelvik; Idogheten, Lundgren från Patabolm. — WISMAR den 6 Okt. Alma, Mattsson från Luleå; Tärnan, Öbman från Waldemarsvik; Matbilde, Rubarth; Ellida, Jakobsson, och Johanna, Söder från Gotland; Frey, Michelsen från Piteå; Lemland, Mattsson från Luleå. — WARNEMUNDE den 5 Okt. John, Lindeberg från Oscarshamn; Auguste Sophio; Allvert från Carlskrona; Carl Edvard, Berg från Ljugarn; Aly, Carlsson, och Enoch, Ohlsson från Oscarshamn; Byka, Meislahn från Umeå; Thure, Andersson från Luleå; Sophie, Bolmberg till Oscarshamn. — SWINEMUNDE den 5 Okt, Hindoo, Magnusson från Rouert; Majulia, Modeer från Kalmar; Josefina, Olsson från Norrköping. — STETTIN den 6 Okt. Heinrich Robert, Will från Stockholm. — KJÖBENHAVN den 6 Okt. Albertina, Hansson från Kalmar; Libertas, Jonasson från Westervik; Fröjda, Fromån från Waldemarsvik. — AMSTERDAM den 5 Okt. 2 Grbroeders, Rutter från Stockholm. — TEXEL den ö Martha, Halvorsen från Hudiksvall; Olivia, Jakobsen, och Hermanos, Haraldsen från Sundsvall; Chelone, Edvardsen från Hernösand; Rubbens, Torbeck; Skandinavien, Aagensen, och Rhea, Andersen från Hudiksvall; Eucharis, Pedersen; Alma, Poulsen, och Freya, Knudsen från Söderbamn; Christina, Abrahamsena från Strömstad. — VLISSINGEN den 5 Okt. Gerhard, Santjer från Domsjö; Audacia, Smidt, och Löneborg, Rund från Skellefteå. — ANTWERPEN den 5 Okt. Leda, Mikkelsen från Skellefteå; Fursten, Markström från Råneå. — OSTENDE den 5 Okt. Tre Venner, Melsom från Sundsvall. — DUNKERQUE den 4 Okt. Malfilatre, Querrest från Skellefteå; Jenny, Johansson från Domsjö; Familien, Svensen från Hernösand. — BOULOGNE den 3 Okt. Stjernen, Torstensen från Sundsvall. — LONDON den 4 Okt. Solide, Beckman till Göteborg. — GRAVESEND den 5 Okt. Emma Maria, Kuster från Stockholm: Sarah Humphrey, Reed från Hernösand. — PLYz MOUTH den 3 Okt. Emulution, Jones från Sundsvall. — FALMOUTH den 5 Okt Bon Bere, Bertho från Stockholm. — LIVERPOOL den 4 Okt. Maria, Pride till Kjöbenhavn; Mimer, Söderlund till Garston, — SHIELDS den 4 Okt. Wilhelm, Röbl från Luleå; Venus, Lindström från Halmstad. — SUNDERLAND, den 4 Okt. Oscar, Bieberg till Göteborg. — WISBEACH den 3 Okt. Abel, Larsen från Skönvik. — HARWICH den 4 Okt. Thema, Kiblstrand från Hernösand. — YARMOUTH den 4 Okt. Victor, Darmer från Gefle. — LISSABON den 30 Sept. Albatross, Natvig från Stockholm. — MALAGA den 30 Sept. Fidele, Svensson från Swazsea; Cecilia, Lind till Newyork. — AMOY den 43 Aug. Rosalie, Nilsson. till Fuchau. ÖRESUND. Passerade. Okt. 5: Nieuweschans, Bockhold, Sundsvall, Termunterzyl, timmer; Edward Fairbrass, London, Nyhamn, Berwich, dito; Danzig, Christiansen, Kramfors, Amsterdam, dito; Ulrika, Boström, Umeå, Hull, dito; Hermes, Larsen, Sundsvall, Gloucester, dito; Regatha, Pedersen, Törefors, Dunkerque, dito; Normand, Andersen, Råneå, Paimboeuf, dito; Agenor, Knudsen, Söderhamn, London, dito; Anna, Unger, Sumsand, dito, dito; Sol.d, Andersen, Sundsvall, Aberdeen, ito. — 6: Clölia, Tönnesen, Söderhamn, Gent, timmer; Queen of the Isles, Peeps, Skönvik, Lynn, dito.