Aftonbladet – 9 oktober 1869, sida 4

Sjöfartsunderriättelsenr. Stockholm. Inkomne: Den 7 Okt. Christina, Westin, Holmsund, bräder. Fredrika, Westerman, Husum, dito. Familjen, Atidetssori, Bro, hö och ved. Svan, Backlund; Wäddö, ved. JosefinaBlomqvist, Sandemar, dito. Jungfrun, Jansson, Börstil, dito. Juno, Jansson, Länna, dito. Helga, Pettersson, dito. Christina, Andersson, Bro, dito. Utklarerade: Den 7 Okt. Wiborg (3), Krogius, Finland, jern. Tilzit (3), Breidsprecher, Stettin, dito. Jantje Wilkens,Stuut, England, hafre. Sjöfröken; Lundström, Calais, jarn och brä der. Mathilda, Andersson, Hudiksvall, spanmål. Joel, Söderman, Skutskär, murtegel. John, Jansson, Nordmaling, spånindl. Svarta Örn, Ringdahl, Waldemarsvik, tom. VINDRAPPORTER. Den 8 Okt., kl. 3 e. m. HELSINGÖR S. — Bramsegelskultje. FREDRIKSHAVN SSV. Dito. Den 9 Okt., kl. 8 f. m. HELSINGÖR Vv. Bramsegelskultje. FREDRIKSHAVN SV. Laber kultje. s TELEGRAFRAPPORTER. Okt 9, kl. 14 fom: DALARÖ: SV. Ank.: Niord (å); Juno, Erichsen, Landskrona, barlast. — LANDSORT: VSV. Utg.: Gotland (å). — SANDHAMN: SV. Utg.: Gustaf, Larson; Sjöfröken, Lundström. Ank.: Verdandi, Lithner, Bergen, sill; Beata, Backe; Matbilda Catharina, Öfverberg; Vänskapen, Björk, och Anna Hedda, Lindgren, Rohne, korn; Carl Johan, Hellström, Gotland, kalk. — FURUSUND: SV. SKEPPSTIDNINGAR, cd Svenska skonertarne Rapid, kapten Lundqvist, och Gustaf, kapten Kahlström, båda lastade med trä och destinerade till Läbeck, råkade den ö Oktober, 2 mil från Wiss mar, på grund. Dätkslåsted kastädes öfverbord och ett figfartyg utsändes från Wismar till deras bjelp. — Skonerten Ariel, kapten Möller, från Libau till Schiedam med korn, har den 5 Okt. strandat vid Segerstad på Öland; men genom hjelp åter blitvit flow och införts till Kalmar, der fartyget måste lossa och reparera — Franska briggen Emaiuel, kapten Garel, från Stockholm till Nantes med jern och plankor, har, enligt under. rättelser från Helsingör af den 4 Okt., i Östersjön blifvit läck samt legat som kantrad och blifvit öfvergifven af besättningen, hvaraf 6 man blifvit bergade af en norsk brigg och landsatte i Kjöbenbayvn. Kaptön och Stytman ba bifvit bergade af nordtyska briggen Henriette, kapten Minuth och landsatis i Helsingör. Kapten Gustafsson, fördgnde svenska skonerten Solid, har på höjden Gotland från briggen bergat åtskilliga segel samt tågvirke och aflemha dettta i Helsingör. Johan August, kapten Mattsson, från Ljusne till Wisbeach, och Caroline, kapten Pettersson, från Newcastle till Westervik, passerade Kjöbenhavn den 2 Okt. — Skåne, kapten Cronberg, från Hull till Riga, och Christina, kapten Påhlsson, från Stockholm till Bergen, passerade Kjöbenhavn den 4 Okt. Å : — Wandringsman, kapten Haisen, från Sundsvall till Cardiff, har den 3 Okt. inkommit till Falmouth med förlust af förstång m. m. — Svenska skonerten Alexius, kapten Nygren, från Antwerpen till Triest, har den 28 Sept. inkommit till Lissabon med åtskilliga skador å riggen. FARTYG Westindia, Söderqvist från Rio Janeiro; Elisabeth, Frede till Göteborg. — WILHELMSHAVEN den 30 Sept. Herold, Lienau; Apollo, Bruhn, och Elise Catharine; Tode från Carlskrona. — KIEL don 2 Okt. Maria, Pettersson från Oscarshamn. — NEUSTADT den 4 Okt. Luara, Smitterberg från Klinto. — TRAVEMÖNDE den 3 Okt. Cohstantin, Lind; SORT ren från Westörvikj