Aftonbladet – 7 oktober 1869, sida 4

Sjöfrartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 5 Okt. Tilsit (å), Breidsprecher, Stettin, styckegods; Orion, Jansson, Gefle, plankor, Josefina, Kjellberg, Waldemarsvik, bräder stäf; Wilhelmina, Österberg, Sandemar, ved; Nöjet, Ärlund, Ornö, dito; Josefina, Andersson, Länna, dito; Norden, Bengtsson, Helgenäs, dito. Till lastning anmäld: Den 3 Okt. Celeritas, Fallenius, Rio, jern trä. Utklarerade: Den 5 Okt. Merkur (å), Wennerqvist, Hamburg, jern koppar; Ida Charlotta, Pehrsson, Antwerpen, jern plank; Framåt, Carlsson, Ängskär, spanmål diverse; Ernst, Lindqvist, Piteå, dito; Tapperheten, Alexandersson, Bollsta, d:0; Olof, Eriksson, Skellefteå, dito. VINDRAPPORTER. Den 6 Oklt., kl. 3 e. m. HELSINGÖR N. — Laber kultje. FREDRIKSHAVN NNO. Dito. Den 7 Okt., kl. 8 f. m. HELSINGÖR ONO. Laber kultje. FREDRIKSHAVN 580. Bramsegelskultje. TELEGRAFRAPPORTER. Okt. 6, kl. ö e m.: DALARÖ: NO. — LANDSORT: NO. Utg.: Mercur (å). — SANDHAMN: 0. Okt 7, kl. 41 f, m.: DALARÖ: V. — LANDSORT: NNO. Ank.: Gotland (å). — SANDHAMN: NO. — FURUSUND: N. Ank.: Chapman och Transit JF 3 (å). Utg.: Nya Söderbamn, Hadiksvall och Westerbotten (å). SKEPPSTIDNINGAR. Strang, kapten Werge, från Sundsvall till Maldon med battens, och Skulda, kapten Torjusen, från Råneå till Dunkerquo med battens, hafva den 30 Sept. inkommit till Kristiansand med sjöskador. Det sednare fartyget måste lossa. — Skonerten Dan Glaister, kapten Valentine, från Petersburg till Newburgh, var den 4 Oktober vid Falsterbo i kollision med svenska skeppet Robert, kapten Rinman, och erhöll åtskilliga skador å styrbordssidan. Om och hvilken skada det svenska skeppet erhöll är isko angifvet.