Aftonbladet – 7 oktober 1869, sida 3

— Arv. Aug. Afzelii arbeten. En korrespondent till Hudiksvalls-Posten berättar: Ännu arbetar Arv. Aug. Afzelius på fortsättningen af sitt stora verk Svenska folkets gagobäfder,, hvaraf en ny del af Carl XII:s saga utkommer till Jul och den återstående, sista delen, fram på nästa år. Längre än till Frihetstidens början kommer ej arbetet att sträcka sig; i sista delen skola intagas åtskilliga hittills otryckta visor m.m. från tiden för partistriderna. Annat är ej att hemta från dessa tider; de ligga för nära vår tid och desentom dö folksägnerna alltmer ut. Det är, yttrade prosten Afzelius till den som skrifver detta, numera knappt lönt att fråga folket efter gamla sägner; möter jag en Uplandsbonde och frågar om han vet något att berätta om Carl XII, så står han och gapar och kännes ej vid det namnet, och beder jag bonom tala om för mig någon märkvärdig historia, han hört, så berättar han, att Per Lerssons ko i granngården fått en kalf med två hufvuden. Det är allt hvad han tycker vara märkvärdigt. — En ny upplaga af Svenska folkvisors samlade och utgifna af Geijer och Afzelius1814— 1515, håller den gamle nitiske fornforskaren äfven på ått ombesörja och dermed anser han sig hafva tjort sitt sista vigtiga dagsarbete. a oe sr Sia ro