Aftonbladet – 18 september 1869, sida 1

CJ Från Köpenhamni Skettefteå, med anlöpande af Malmö, Ystad, Carlshanin, Carlskrona, Calmar, Stockholm, Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik och Umeå, afgår ångf. CHAPMAN, Kapt J. A. Clason, Onsdagen den 22 Sept., kl. 2e m Närmare meddela N. C. CARLSSON Co, Skeppsbron JM 20. Obs Fartyget afgår från Stockholm norr-ut Tisdagen den 28 Sept.. kl 5 f. m. Ob Turoch retur-biljetter — gällande under loppet 8. af en månad — säljas med 25 94, rabatt.