Aftonbladet – 17 september 1869, sida 1

Fa Från Köpenhamn i Skellefteå, förd anlöpange af Malmö, Ystad, Carlshamn, Carlskrona, Caimar, Stockholm; Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköidsvik och Umeå, afgår ångf. CHAPMAN, Kapt. J. A. Clason, Onsdagen den 22 Sept., kl. 3 e m Närmare meddela N. C. CARLSSON Co, Skeppsbron 4 20. Obs Fartyget atedr från Stockholm norr-ut Tis dägen den 23 Sept. kl 8 f. fm. Obs Turoch retur-biljetter — gällande under ioppet af en månad — säljas med 25 94, rabatt.