Aftonbladet – 4 september 1869, sida 4

DANHARK. Den 31 Augusti exploderade ångpannan vid Dalum qvarn på Fyen. Byggnaden, hvari maskinrummet var beläget, blef till största delen förstörd; pannan slungades 20 till 30 alnar bort från sin plats och fattade i farten en stor qvarnsten och vräkte den i ån. Mot söder fann man stycken af ångpannan, och tegelstenar hade hlifvit slungade bort på ett afstånd af 2—300 alnar. Ett menniskolif har gått förloradt; eldaren dödades nemligen ögonblickligt. Ett par arbetare, vid en klädesfabrik skadades; men äro utan fara. Olyckan tros ha förorsakats af brist på vatten i pannan. en tös mr VAD JAN