Aftonbladet – 20 augusti 1869, sida 4

Sjöfartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 48 Aug: Grefve Berg (å), Schoultz, Åbo, styckeods; Helene, Mörck, Flensburg, -barlast; Maria, Schult, etersburg, rågmjöl; Transit J4 5 (3), Paulsson, Lybeck, styckegods; Skarpskytten, Åsander, Gefle, bräder; Neptunus, Jonsson, dito, dite; Hilda, Lundin, Söderbamn, dito; Golfen, Holmberg, Norrsundet, plankor; Olga, Johansson, eito; bräder; samt 3 fartyg lastade med ved. Utklarerade: — 48: Oscar (å), Ankarcrona, Lybeck, jern; Charlotte Louise, Kramer, Bremen, jern bräder; Johanna Maria, Jönsson, Köpenhamn, jern; Kronan, Bengtsson, Hull, dito; Romeo, Munro, Belfast via Oscarshamn, barlast; Anna, Knutss)n, Hull, tackjern; Odessa, Gabrielsson, Ahr, stenkolsstybb; Maria, Westerlund, Grisslehamn, salt; Annette, Hagström, Wäddö, tom. TELEGRAFRAPPORTER. Aug 19, kl. 5 e, m.: DALARÖ: N. — LANDSORT: N. Utg.: Oscar (å). — SANDHAMN: NY. Ank.: Petter, Olsson, Petersburg, mjöl. Utg.: Charles Louise, Kramer. — FURUSUND: N. Aug. 20, kl. 41 f. m.: DALARÖ: N. Ank.: Torstenson och Artemis (å). — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: NO. Ank. Charlotta, Jönsson, Petersburg, mjöl; Johanna, Toinare, dito, dito. Utg.: Johanna Maria, Jonsson — FURUSUND: ND. Ank.: Olof, Skoglund, Ströms bruk, barlast; Anna, Holmström, Gumboda, tjära; Albion, Westerman, Wifsta, plank. Utg.: Grefve Berg och Prins Gustaf (å). SKEPPSTIDNINGAR. Norska skeppet Arnold, från Göteborg till Melbourne, blef den 7 Mars prejadt på 449 sydlig bredd och 309 vestlig längd genom skeppet Dagmar, kapten Brunström, som från London inkommit den 29 Maj till Lyttelton (N. 8). — Frank Marion, från Göteborg till Boston, och Frithiof, kapten Bjönnes, från Piteå till Gloucester, voro det 42 Aug. på höjden af Dover. — 1 Newcastle lågo den 42 Aug. under lastning: Knut Åkerbjelm, kapten Svensson, på Malmö; Penelope, kapten vn på Uddevalla, och Hazard, kapten Lindström, på isby. ANKOMNE oc: AFGÅNGNE FARTYG. KIEL den 43 Aug. Maria Carolina, Engeström till Wisby. — TERONDHJEM den 6 Aug. Philip, Lindgren från Antwerpen. — KJÖBENHAVN den 43 Aug. Fortuna, Eberhardt till Stockholm; Carl Gustaf, Spångberg till Westervik. — SVENDBÖRG den 493 Aug. Ellen, Peterson från Kalmar. — HARLINGEN den 40 Aug. Margaret, Jörgensen från Sundsvall. — HELVOET den 43 Aug. Elvira, Ancker från Ystad. — BROUWERSHAVEN den 43 Aug. Triton, Nordström från Helsingborg. — VLISSINGEN den 413 Aug. Arminius, Meyer från Gefle. — ANTWERPEN den 13 Aug. Fortana, Kraft från Göteborg. — OSTENDE den 12 Aug. Kong Carl Johan, Arveson från Malmö. — TERNEUSE den 41 Aug. Emma, Berg från Skellefteå. — CALAIS dett 41 Aug. Antilope, Elfverson från Böllstä; Leopold, Corneliusson från Stockholm; Richard, Jakobsen från Umeå; Niels, Mörch från Piteå; Nordcap, Jacobsen från Gefle; Presto, Christoffersen från Söderhamn. — HAVRE den 43 Aug. Robert, Jansson från Göteborg; Ganger Rolf, Paulsen; och Tangen, Olsen från Hernösand; Penste, Phitippö ull Stockholm. — HONFLEUR den 5 Aug. Valkyrian, Westerlund, och Örnsköld, From från Hernösand. — GRAVESEND d. 42 Aug. Avenir, Ekblom från Skellefteå; Charlotta, Ostman från Hudiksvall; Palmatta, Lammers från Sandarne; Merkurius, Jensen, och Dagny, Chersen från Söderhamti; Helena, Öberg från Mönsterås, Ceres, Schwänh från Piteå — COWES den 41 Aug. Alpha, Olsen till Sundsvall. — NEWPORT den 40 Aug. Mathilda, Lindström från Bristol. — LLANELLY den 9 Aug. Salem, Strömberg från Sundsvall. — HARTLEPOOL den 41 Aug. Götha, Ullgren från Hernösand. — HULL den 44 Aug. Tjalf, Flood till Skellefteå. — GRIMSBY den 41 Aug. Bellona, Grimes från Umeå. — WISBEACH den 41 Aug. Christian, Åhman från Söderhamn. — HARWICH den 41 Aug. Energy, Atkinsofi rån Gefle. — BUENOS AYRES den 4 Juli. Framåt, Jönsson från Hartlepool. — RIO JANEIRO den 44 Juli. Georg Freiherr von Vincke, Sauerbier från Kalmar; Umeå, Öström från Ilha da Maio; Westindia, Söderqvist till Kanalen. ÖRESUND. Passerade. Aug. 42: Solid, Gustafsson, Antwerpen, Skellefteå, barast; Olof, Andersson, Kjöbenhavn, Bergen, dito; Helga, sundersen, Bordeaux, Nederkalix, dito; Ameliz, Sörensen, Cherbourg, Nyland, dito. : 2 — 45: Fir, Svenningsen, Hull, Luleå, barlast; Regin: fruge, Bordeaux, Skellefieå, 4:19; Henrietto Johanne, Hanen, Fecamp, Calit, dite7 Alders Minde, Hansen, Dover, fodiksvall, dito; Johxnn August, Mattsson, Hull, för ordör, ; Christine, Credericksen, Havre, Hernösand, barlast; Phidz, Melsom, Boulogne, Skellefteå, dito; Vittoria, Boyt, hh Wifsta varf. dito: Rose Castle falnat!) Blush