Aftonbladet – 16 augusti 1869, sida 1

Till Läbeck, anlöpande Westerrik, Calmar och Carlskrona, afgår ångf. TransteE HH. 3, Kapt. KE. L. Paulsson, Söndagen d. 22 Augusti, kl. ? e. m.; — samt återvänder från Libeck Lörd:n den 28 Aug., kl. !, 6. e. m., till Åhus, Sölvesborg, Carlshamn, Carlskrona, Calmar, Oscarshamn, Westervik och Stockholm. Prisen till Libeck äro: r 2: Obs tyget ligger vid Sköppsprotfiu tför Packhuset) och agår derifrån genom Slussen å Södertelje kanal, Biljetter säljas hos N, C CARLSSON Co, äkeppsbron Ro 20. Obs. Fartyget afgår från Stor om kl. e. ms, I stället lör ki. 9. 7 Obs. Matbållningen ombord är så ordnad, att endasi detreqvirerade betalas efter en billig taxa. Erån Köpenhamnin Skellefteå, med anlöpande af Malmö, Ystad. 2 krona, Calmar. Norrköping, Stockholm, Gefle, Söderbamn, Hudlksvall, Sundsvall, Herudsand, Örnsköldsvik och Umeå, afgår ång. NJORD, Kapt. Hj. v. Sydow, Måndagen den 23 Aug., kl. 2 e m. Närmare meddela N, C. CARLSSON Co, Skeppsbron AF 90. Obs Fartyget afgår från Stockholm orr-ut Söndagen den 29 Aug., kl 6 e. m. Obs Turoch retur-biljetter — gällande under lop. ; pot af en månad — gäljas med 9ä 20 rabatt.