Aftonbladet – 14 augusti 1869, sida 4

VINDRAPPORTER. . Den 12 Aug., kl. 3 e m. HELSINGÖR N. Laber kultje. FREDRIKSHAVN N. Dito. Den 13 Aug., kl. 8 f. m. HELSINGÖR YNYV. Bramsegelskultje. FREDRIKSHAYN N. Dito. SKEPPSTIDNINGAR. Albion, kapten Prodham, från Ljusne till London, bar den 8 Aug. inkommit till Christiansand med läcka och måste lossa lasten, — Charles, kapten Öisson, från Hudiksvall till Bridgewater, passerade Kjöbenhavn den 9 Aug. — Svenska skeppet Andromeda, kapten Lundberg, har den 49 Juni i Melbourne befraktats till Madras med hästar å 575 f, och Charles Tottie, kapten Prytz, till Java med likadan last till obekant frakt. Ernst Wilhelm, kapten Parow, från Sundsvall till Bristol, var den 7 Aug. på höjden af Dover. ANEOMNE oc: AFGANGNE FARTYG. HAMBURG den 9 Aug. Hoffnung, Gahde; Magdalena, Dressen, och Roland, Molkenbuhr från Malmö; Cecilia, Lokander till Göteborg; Preference, Pettersson till S:t Ybes. — BREMERHAVEN den 7 Aug. Carolina, Pettersson från Malmö. — KIEL den 7 Aug. Maria Carolina, Engeström från Rohnehamn; Lloyds, Weström från Klinte; Enigheden, Rasmussen från Malmö; Victor, Svensson från Swineminde; Johanna, Keil till Göteborg. — BURG den 7 Aug. Doris, Gerds från Umeå. — TRAVEMÖUNDE den 8 Aug. Johanna, Sjöberg, och Alcides, Röhman från Westervik; Lars, Bandelin till Wisby. — STETTIN den 7 Aug. Maria, Wibberenz från Malmö. — PILLAU den 7 Aug. Primus, Landström till Stettin; Alfina, Backe till Rå. — BOLDERAA den 5 Aug. Wänskapen, Hamberg från Kiel. — CRONSTADT den 5 Aug. Broedertrouw, de Groot från Carlskrona; Arthur, Björkman från Stockholm. — BERGEN den 3 Aug. Stjernan, Nilsson från Stockholm; Maria, Olsen från Kalmar. — KJÖBENHAVN den 7 Aug. Johanna, Pehrsson från Mönsterås; Trio, Johnsson; Experiment, Göransson; Betty Marie, Andersen, och Nordstjernan, Petterssen till Kalmar. — AMSTERDAM den 7 Aug. Hermanus, Hendrika, Hoving till Stockholm; Alberdina, Lever till Norrköping. — TEXEL den 7 Aug. Sverre, Tbome; Svea, Bull; Apollo, Stefansson, och Boni, Visser från Sundsvall; Angela, Hagrell från Hudiksvall; Lyna, Knudsen från. Hernösan Scotia, Lorensen, och Österrisöer, Haraldsen från Söderbamn. — DELFZYL den 7 Josefina, Gjertsen från Sundsvall. — HELVOET den 7 Aug. Carola, Backån från Ystad; Pomona, Jigensen från Trelleborg. — VLISSINGEN den 7 Aug. Rapid, Andrea, och Carl Friedrich, Hart från Skellefteå; Thuninga, Berthelsen från Luleå; Carl Milberg, Schmidt från Piteå; Fingal, Fahlman från Santos; Jolund, Christensen från Domsjö. — ANTWERPEN den 7 ång. Maria, Olsson från Stockholm; Oscar, Jakobsen till Svartvik; Electra, Zielke till Söderhamn. — ÖSTENDE den 4 Aug. Göta Lejon, Wahlgren från Stockholm. — GRAVESEND den 6 Aug. Isola Bella, Engman från Söderhamn. — SHOREHAM den 5 Aug. Enigheden, Sörensen från Skönvik. — PORTSMOUTH den 6 Aug. Telegraf, Taarvig tiil Sundsvall. — SHIELDS den 6 Aag. Acårn, Sherwood från Stockholm; Beata, Hagström från Norrköping; Conrad, Jörgensen från Kramfors. — SEAHAM den 6 Aug. Tiger, Stiige från Göteborg. — HARTLEPOOL den 6 Aug. Maria, Weiss från Luleå. — HULL den 6 Aug. Jernbarden, Smith från Göteborg; Alma, Eriksen, och Fina, Ebrlin från Gefle; Anna, Horndahl från Sundsvall; Vixen, Hansen till Söderhamn. — GRIMSBY den 6 Aug. Hoppet, Torgensen från Söderbamn. — WISBEACH dea 6 Aug, Von Pommer Escha, Bilow från Sundsvall. — LISSABON den 2 Aug. Vesta, Travp. från Söderhamn. — S:T HELENA den 2 Juli. Gefle, Wahlman från Suorabaya; Eulalia, Westerlund från Akyab. — TABLE BAY den 4 Aug. Montrose, Andersson från Cardiff. — MELBOURNE den 26 Maj. Saga, Andromeda, Lundberg, och Louis de Geer, Norlin från Gi teborg; Charles Tottie, Prytz från Bangkok. ÖRESUND. Passerade. Aug. 6: Natbalia, Jonsson, S:t Ybes, för order, salt; Da-. vid, Garbut, Hartlepool, Gefle, barlast. — 7: Fjäre, Einersen, Santander, Hernösand, barlast; Örnen, Bie, Honfleur, Nyland, dito; Britania, Gude, Nyhamn, London, timmer; Prince Albert, Svendsen, Ljusne, Calais, dito; Melina, Lavallee, Piteå, Gravelines, dito; Idun, elsen, Nyland, Calais, dito; -Pollux,. Tellefsen, Ostende, keå, barlast; Foreningen, Petersen, Dunkerque, Nordmaling, dito; Princess Victoria, Thompson, Gefle, Gleuceser, timmer; Johanne, Larsen, Boulogne, Gefle, barlast. — Henriette Steinorth, Steinorth, Skönvik, Stora, timmer; Varra Yarra, Sörensen, Nederkalix, Valencia, dito.