Aftonbladet – 14 augusti 1869, sida 2

Premieskydningen og Skyttefesten ved Horsens. Efter indtrengende Öpfordring af flere af de större Skytteföreninger og i Betragtning af, at Höstarbeidet först kan ventes tilendebragt senere end paaregnet, da Tiden for Afholdelsen af den 3die almindelige danske Prwemieskydning og Skyttefest berammedes, er det besluttet at udsetie denne til den 17de og l8de September d. A. Idet Ordningen af Skydningen og Festen iövrigt er uforandret saaledes som tidligere bekjendtgjort, bedes Skytteforeningerne -om at villa möde i Horsens dem 16de September, indsende Styrkelister og Navnelister og indberette Valg af Nevninger og Ordförere inden den 7de September, ligesom Bestyrelsen ogsaa ret megev anmoder om at maatte efter de udstedte Opfordringer til at yde Bidrag og Premier modtage disse eller dog Anmeldelse om samme inden sidstnevnte Dag, for at de kunne blive optagne paa den Fortegnelse over Bidrag til Festen og over Pricmierne ved samme, som vil blive bekjendtgjort i et samlet Festprogram. For den samlede Bestyrelse for den 3die almindelige danske Premieskydning og Skyttefest ved Horsens 1869, Kjöbenhavn den 8de August 1869, Chr. Jessen, Kammerherre, Borgmester i Horsens. Den samlede Bestyrelses Formand. Som Medlemmer af Centralcomiteen: Georg Christensen, ustmestey. : van Deurs, Edvard Flemmer, Landsthingssecretair, Overlierer i Roeskilde. Gram, Möller, Lederhandler. Capitain. Som Medlemmer af Horsens og Omegns Skytteforening: Arnold Levy, Lieutenänt.