Sjöfarisvwanderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 41 Aug.: Espoir, Leveque, Pontrieur, barlast; Norden, Nilsson, London, styckegods. Till lastning anmälde: — 44: Högbo (3), Dryselius, Stettin, jern; Mathilda Catharina, Öfverberg, Östersjön, dito; Alvina, Kipp, Preussen, jern tjära. Utklarerade: — 41: Bore (3), Lind af Hageby, Lybeck, jern; Anna Magdalena, Kerstra, Beirut, dito; Högbo (å), Dryselius, Stettin, dito; Alvina, Kipp, dito, jern tjära; Tre Syskon, Glsson, Hull jern. TELEGRAFRAPPORTER. Aug 12, kl. ö e. m.: DALARÖ: 8. Ank.: Bråviken (å). Utg.: Bore (å) — LANDSORT: S. — SANDHAMN: SV, Ank.: Franklin, Roman, Bergen, sill. — FURUSUND: S. Ank.: Odessa, Gabrielsen, Gefle, jern. Utg.: Westernorrland (å). Aug. 13, kl. 41 f. m.: DALARÖ: 80. Ank.: Hoppet, Pehrsson, Cimbrishamn, korn; Bråviken (å). — LANDSORT: 850. — SANDHAMN: 080. Ank.: Tilsit (å). — FURUSUND: 80. Ank.:: Norrland (å); Kronan, Julin, Wifsta, bräder; Hoppets Ankare, Fagerlund, Finland, barlast; 3 fartyg med 130 famnar ved. Utg.: Wiborg (å). SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppet Hudiksvali, kapten Dyberg, från Rangoon till Falmouth, blef den 40 Juni prejadi på 359 sydlig bredd och 289 ostlig längd genom skeppet Eilenborough, som inkommit till S:t Helena. — Nordtyska skonerten Iris, kapten Paulsen, från Stockholm till Caminba, blef den 22 Juli prejad på 479 nordlig bredd och 5? 3 vestlig längd; genom hvem är icke anilvet. : — Svenska skeppet Gauthiod, kapten Landergren, från Gefle till Melbourne, var den 7 Aug. på höjden af Goodwin Sand. — Janus, kapten Piehn, från Göteborg till Havana, och svenska skonerten Ydun, på resa till Shoreham, inkommo den 6 Ang. till Deal. — Svenska briggen Hilma, kapten Nordström, från Carlshamn till Cadis, var dea ö Aug. på höjden af Dover. — Sir Charles Napier, kapten Dixon, från Gefle till Bri var den 7 Aug. på höjden af Falmoutb. — Sveaska skeppet Sjöfröken, kapten Lundström, låg den 5 Aug. i Liverpool under lastning på Stockholm. — Svenska skeppet Hedvig Sofia, kepten Asplund, låg den 5 Aug. i Glasgow under lastning på Newyork. — froneral Aup ck, kapten de la Haye, kommande från Maparanda, var den Ang. på höjden af Aldbro. — Louise, kapten Reetske, från Bollsta till Nantes, var den 5 Avg. på höjden af Orfordness — Mellan den 4 och 6 Aug. ha följande svenska fartyg tagit iois I Dragör, nemligen: Nordstjernan, kapten Holmgren; Carl Gustaf, kapten Spångberg, och Sverige, kapten Lindgren. ANGOMNE va AFGANGNL FARTYG. ! HAMBERG den 7 Aug. Santos, Sylvan till Rio Janeiro. — BREMERHAVEN den 6 Ang. Polly Hagemann, Munck från Söderhåmn; Telina, Ehers från Norrköping; Gelie, Remmersen från Kramfors. — KIEL den 8 Aug. Isaac, Ysherg till Riga; Moritz Reichenheim, Schött till Sundsvall. — TRAVEMÖNDE den 6 Aug. Helena, Hallbom till Gotland; Alma, Mattsson ull Skejleftoå — WISMAR den 6 Aug. Anna Catbarina, Hammer från Stockholm; Enoch, Olsson till Oscarsbamn. — SWINEMÖNDE den 6 Ang. Familjen, Wenperström till Bergen. — STETTIN den 6 Aug Carolina, Samuelsson till Syerge; Svetce, Appelberg till Kristiania. — CRONSTADT den 3 Aug. Fortuna, Zwaal från Stockholm; Argo, Nyström från Slite. — KJÖBENHAYN den 6 Aug. KCarj Gustaf, Spångberg från Westervik; Clinton, Bengtsson från Nevgastie. -— HELVOET den 5 Aug. Christina, Abrahamsen från Strömstad; Antoinette kliza, Zimmermann, och Afien Smit, Boswyk från Malmö. — ANTWEREN den 5 Aug. Harmovien, Höglund från Srosköldsvik. — CALAIS den 3 Aug. Gesina Mensinga, Nilsson från Stockholm. — ROUEN deu 4 Aug. Ömer: Pascisa, Jensen från Göteborg. -HONFLEUR den 3 Aug. Active, Clase från Domsjö, — FECAMP den 3 Aug. Henriette Jobanne, Hansen till Nederkaiig, — GRAVESEND. jen 3 Aug. Isabella, Henman från Söderhamn. — FALMOUTE den ö Ang. Fingal, Fablman till Antwerpen. —I, ARDROSSAN den 5 Aug. W. W. Harwey, Peters från Ny-! hämn. — GREENOCK don 4 Aug. Seevogel, Langhinrichs, ych Hertha, Wilcken från Sundsvall. — ALLOA den 2 Aug. Everdina, Johansson från Sundsvall. — BONESS den 211 j tug. Eline Anna, Antbonisen från Mönsterås; Albatross, ! soil från Kalmar. — BLYTH den 2 Aug. Anna Maria klisabeth, Hansen från Göteborg. — SHIELDS den 4 Aug. Predrique, Bokelund från Wisheach. — SUNDERLAND den I Ang Organ, Osesen, och Aurora, Hansen från Göteborg; i Juno, Cbristensen från Umeå; Agnes, Pruss från Getlp. — TJARTLEPOOL den 4 Aug. Skandia, Balow från Kalmar; j 3ido, Olsen till Norrköping, — MIDDLESBRO den Aug 2ddy Ramesson från Stockholm; Ariel, Kröger från San-11 arne. — STOCKTON den 4 Aug. Don Carlos, Albrandt i ån Kylörp, — HULL dep 4 Avg. Margaretha Louise,