Aftonbladet – 11 augusti 1869, sida 4

ANEOMNE osa AFGANGNE FARTYG. HAMBURG den ö Avg. Octavia, Trägårdh från Rangoon. — FLENSBURG den 3 Aug. Sylfiden, Bergqvist från Westervik; Ampbion, Roblander till dito. — WISMAR den 4 Aug. Hengist, Eriksson till Piteå; Clara Mathilde, Voss till Söderhamn. — WARNEMUNDE den 3 Aug. Obotrit, Andreis till Sundsvall; Fribeten, Wallenius till Piteå. — DANZIG den 3 Aug. Maren, Albertsen från Carlskrona. — BOLDERAA den 3 Aug. Albion, Hammarström från Gotland. — CRONSTADT den 8 Aug. Wiborg, Lebedoff, och Alexander, Wittinsky från Stockholm; Sandvigen, Thorsnn från Wisby. — BERGEN den 31 Juli. Askö, Berdinesen från Carlshamn; Wik, Wicklund från Lissabon. — TEXEL den 2 Aug. Princess Royal, Löf till Hernösand. — ANTWERPEN den 3 Aug. Celine Eliza, Lego från Sundsvall; Reine de Floto, Ledrevo till Göteborg. — HAYRE den 4 Aug. Alfbeim, Christiansen till Hernösand. — LONDON den 3 Aug. Norden, Nilsson till Stockholm; Emanuel, Jörgensen till Umeå; Charlotte, Lange till Göteborg. — FALMOUTH den 3 Aug. Celeritas, Johansson från Bahia. — BELFAST den 4 Aug. Lotus, Helmer från Kramfors. — SUNDERLAND den 2 Aug. Pelican, Larsen, och Anna Maria, Thompson från Göteborg. — HULL den 2 Aug. Dorkas, Andersen från Stockholm; Maria, Lauritzen från Solstadström; Christine, Pedersen till Sundsvall. — IPSWICH den 2 Aug. Anna, Olsen till Sundsvall. — HONGKONG den 46 Juni. Ellida, Hagberg från Kurrachee. q ÖRESUND Passerade. Aug. 5: Gladiator, Danielsen, Bordeaux, Luleå, barlast; Normandie, Jörgensen, Caen, Sundsvall, dito; Teckla, Hannevig, London, Söderhamn, dito; Alette, Nordin, Montrose, Hernösand, dito; Anima, Andersson, Newcastle, Landskrona, kol; Petrellen, Jensen, Hull, Nederkalix, barlast; Frey, Andersen, Honfleur, Båneå, dito; Vesta, Johnsen, Dunkerque, Sundsvall, dito; Argo, Thomsen, Gent, Örnsköldsvik, dito; Askur, Dickman, London, Sundsvall, dito; Rotatöskur, Funnemark Calais, Nederkalix, dito; Sverige, Andersen, Wisbeach, Sundsvall, dito; Wologda, Hansen, Nieuwediep, dito, dito; Thule, Ellingsen, Cherbourg, Luleå, dito; Anna Marie, Petersen, Dunkerque, Hernösand, dito; Nordstjernen, Sörensen, Portsmouth, Sandarne, dito. — 4: Lector Voss, Bie, Lymington, Ljusne, barlast. ———HÄre HBL, — CL 2773