Till Westervik, Oscarshammn, Calmar, Carlskrona, Carlshamn; Åhus, Trelleborg, Malmö och S afgår ångf Transit MH 1, Kapt. Köpenhamn TF Soderbergh, Torsdagen don 12 Augusti, kl. 9 e. rä., och återvänder från Höpenhamn Torsd. den 5 49 Augusti, kl. 4 e. m. Biljetter säljas hos AXEL LINDAHL, Skeppsbron JM 48.