Aftonbladet – 26 juli 1869, sida 4

Sjörartsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Den 23 Juli. Torstenson (å), Svensson, Lubeck, styckel gods. Alexis, Le Serf, Nantes, socker och sirap. Gefina, Hamström, Cagliari, salt. Miranda, Samuelson, Sines, korkbark: Venus, Andersson, Grimsby, stenkol. Lisette, Ziepe, Petersburg, rågmjöl. Tapperheten, Norberg, Ehånger, plankor.: Näktergalen, Bäckman, Häringe, ved, Beda, Sjöström, Gnarp, dito. Till lastning anmälde: Ben 23 Juli. Newsky (å), Smith, London, jern. Charles Marie, Ertaud, Frankrike, jern och trä. Johanna Ma-, rie,Fenenga, Medelbafvet via Norrland, ballast; Dorette, Meyerdirch, Bremen via Norrland, dito. Utklarerade: Cen 23 Juli. Helena, Johnsen, Skien, tjära. Svergej (å) Appelberg, Stettin, dito. Linnea, Wig, Bordeaux, jern. Johanna Maria, Fenenga, Medelhafvet via Norrland, barlast. August, Nordsvan, Pite, spanmål och salt. Friden, Pehrsson, Solstasdtröm, mjöl, Ferdinand, Södling, Gryht, tom. TELEGRAFRAPPORTER, Juli 26, kl. 44 f. m.: DALARÖ: Ank.: Bore (3). Utg. Dana — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: NO. Utg.: Mina. imuelsson; Elna, Jönsson; Christina, Zechow; Anna Catharina, Hammer; Josephina, Jönsson; Voorwaarts, Doeve; Jeune Charles, Löbeck; Helina, Johnson. — FURUSUND: N. Ank.: Prins Gustaf (å); Clio, Rundlöf, Söderhamn, bräder; Delphin, Westerberg, Grisslehamn, svafvelkis; 7 fartyg med 402 famnar ved. SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skonerten Argo, kaplen Lönnegren, passerade Helsingör den 20 Juli, . — Svenska skeppet Octavia, kapten Holmström, från Rangoon till Falmouth, blef den 24 Mars prejadt på 449 sydlig bredd och 899 ostlig längd genom skeppet Stebonheath, kapten Paulock, som från Maulmain inkommit tilll Queenstown, — Svenska skeppet Selina, från Rochester till Miramichi, blef efter 48 dagan resa, den 5 Juli prejadt på 459 20 nordlig bredd och 269 30 vestlig längd genom skeppet Lete, kapten Cosulich, som från Montevideo inkommit till Antwerpen. — Charles, kapten Lelliot, från Gefle till Shoreham, vär, efter 24 dagars resa, den 47 Juli på höjden af North Foreland. — Charlotta, kapten Walloe, från Sundsvall till Bristol, inkom den 47 Juli till Deal. — Marchant, kapten Nesbitt, från Söderhamn till Newhaven, var, efter 21 dagars resa, den 47 Juli på höjden af South Foreland. — Svenska skeppet Wiik, kapten Wiklund från Lissabon till Bergen; Idog, kapten Sundberg, från Söderhamn till Coranna, samt Plutus, kapten Christiansson, från Sundsvall till Cherbourg, voro den 47 Juli på höjden af Dover. — Hilma, kapten Skogström, från Westervik till Pernambucco, och Vesta, kapten Hansson, från Hernösand till Rouen, voro den 47 Juli på höjden af Dungeness. — Antoinette, kapten Hornbeck, från Kadix till Fecamp, och Haabets anker, kapten Jensen, från Göteborg till Santander, voro den 49 Juli på höjden af Dover. — Norska skonerten Iris, kapten Poulsen, från Stockholm till Portugal, var den 46 Juli på höjden af Beachy Head. — Svenska skonerten Emerentia, kapten Svensson, låg den 48 Juli i Sunderland: under lastning på Ystad. — Mellan den 46 och 21 Juli ba följande svenska fartyg tagit lots i Dragör, nemligen: Erato, kapten Gädda; Alfhild, kapten Nordlund; Prins Oscar, kapten Stranne; Ursus Minor, kapten Hallqvist; Antilope, kapten Elfversson; Immanuel, kapten Fresk; Beata, kapten Hagström; Confidentia. kapten Åberg; Charles, kapten, Jonasson; Thor, kapten Söderbom; Augusta, kapten Ahlqvist; Trio, kapten Johansson; Jenny, kapten Nilsson; Minnet, kapten Hultin; Gauthiod, kapten Landergren; Christina, kapten Lundberg; Lord Palmerston, kapten Dannberg; Harmonien, kapten Höglund; Rapid, kapten Olsson; Corner, Kapten Lindberg; Fröken, kapten Hermansson; Felix, kapten Melen; Valkyrian, kapten Westerlund; Augusta, kapten Rydell, och Charlotta, kapten Bagge. ANEOMNE ööz AFGANGNE FARTYG. HAMBURG deu 419 Juli. Wendela, Jakobsen till Norrköping. — CUXHAVEN d. 20 Juli. Alex, Olsson från Benicarlo. — BREMERHAVEN den 49 Juli. Helios, Lindh till Liverpool. — KIEL den 49 Juli. Nordstjernan, Larsson från Westervik; Johannes, Westerlund till Haparanda, Atlantic, Carlsson till Skellefteå. — TRAVEMUNDE den 49 Juli. Cetis, Olsen från Skellefteå; Ingrid, Maria, Pettersson från Westervik; Eden, Ohlsson från Gropviken; Concordia, Tieman, och Ernst, Högström till Luleå; Alcides, Röhman till Westervik; Herman, Burström till Umeå; Alexander, Mattsson till Piteå. — WISMAR den 49 Juli. Josefina, Slottström från Figeholm; Carl Gustaf, Spångberg till Westervik; Carl, Zander till Figeholm. — SWINEMYNDE den 419 Juli. Selma, Lundqvist från Gefle; Henriette, Ziepke, och Jakob Johan, Scheel från Carlskrona; Majulia, Modeer från Kalmar. — BERGEN den 14 Juli, Caroline, Eilertsen från Göteborg. — VLISSINGEN den 19 Juli. Oscar, Jakobsen från Gefle; Flora, Thorbjörnsen från Umeå. — DUNKERQUE den 46 Juli. DArtagnan, Lepays till Gefle. — CALAIS den 46 Juli. Resolution, Fredriksen från Bollsta; Ratatoskar, Funnemark, och Trafik, Frostrup från Gefle; Fortuna, Andersen till Nyland. — DIEPPE den 46 Juli Viva, Jensen till Gefle; CGondace, Pettersson till Piteå; Bud, Scbjerve till Nyland. .— FECAMP den 45 Juli, Emilie, Abrahamsen från Hernösand. — BORDEAUX den 46 Juli. Activ, Törnström till Göteborg; Gladiator, Danielsen till Lyleå; — GRAVESEND den 47 Juli. Danzig, Christiansen, och Jenner, Goain från Sundsvall; Goward; Finney från Skönvik; Astrea, Hellesen från Söderhamn;Ceres, Remmers från Linköping; Elisabeth Ellen, Jones från Westervik; Hoppet, Kullberg från Stockholm; Sofia, Sörensen från Göteborg. — SHOREHAM den 46 Juli. Clio, Barnard från Svartvik; Balmoral,, frowing från Gefle. — SHIELDS den 46 Juli. Foretaget, Morin från Carlshamn; Alert, Lycke från Cappelshamn. — SUNDERLAND: den 46 Juli. Edla, Didring till Kjöbenhavn: — HARTLEPOOL den 46 Juli. Qusey Young, och Maria, Rieper från Hernösand; Taglioni, Beck från Holmsund; Anton August, Sundberg till Malmö; Frey, Olsson till Uddevalla; Italia, Lundgren till Cimbrishamn; Bolda Amelia, Johansen till Gefle. — MIDDLESBRO den 46 Juli. Betty, Knutsson till Gefle; Bonde, Falck till Carlskrona. — — HULL den 46 Juli. Jenny Lind, Ostberg från Ystad; Orest, Roer från Holmsund; Gustaf II, Söderström, och Lydia, Westerströn till Kjöbenhävn. — GRIMSBY don 46 Juli. Nanne, Andersen från Umeå; AuTrora, Andersen från Ljugpe. — WISBEACH den 46 Juli. William, Johansson, och Voyageur, Peacock från Ljusne; Conqueror, Månsson rån Gefle. YARMOUTH den 16 Juli. Isis, Sehmidt från Helsingborg. — KURRACHEE den dden48 Juni. Carl XY, Sjafyeren från Stockholm. ÖRESUND. Passerade. Juli 48: Söskummeren, Gerner, Sundsvall, Ostende, tim. mer; Fitanja, Clausen, Nederkalix, Valencia, dito; Industry, Boddy, Gelle, Sborebam, dito; S:t Engenie, Bandet, Stockholm, Nantes, dito; Speculationy Ihörngren, Kalmar; Aalborg, dito; Labora, Arholm, Skellefteå, Yarmouth, dito. — 49: Imanuel, Hansen, Luleå, Gent, timmer; Bertha, Christensen, Hernösand, Gråvelines, dito; Anna Mathilda, Rosenberg, Stockholm, Hall, jern; Richard, Nicolai, Ljusne, Bremen, timmer; Gode Vrede, Samuglsen, Sundsvall, Cork, dito; Nine Marie, Melsom, Hernösand, dito; Imanuel, Frisk, Sundsvall, Harlingen, dito. -— ANMÄLDE RESANDE den 26 Juli. äs Ra RA nt TR dlanden Mit