Aftonbladet – 26 juli 1869, sida 1

Till Gefle, Söderhamn, Hudiksvall, Sundsvall, Hernösand, Örnsköldsvik, Umeå, Rathan, Skellefteå, Piteå, Luleå och Haparanda afgår ångf. Berzellus, Kapt. J. A. Sundberg, Oasdagen den 4 Augusti, kl. 6 e. m. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, Slottsbacken J4 6. Till Rathan, Skellefteå, Piteå, Luleå, Råneå, Neder-Galix och Haparanda afgår ångf. Volentalre, Kapt. Axel Nordblom, Söndagen den 8 Augusti, kl. 9 f, m., — och återvänder från Haparanda Lördagen den 14 Augusti. E! 3 tm. Biljetter säljas hos FR. E. LINDQUIST, N Slottsbacken J4 G. Obs. Råneå anlöpes på narrgående den 40 Augusti. Obs, Kallviken änlöpes på norrgående,