Aftonbladet – 13 juli 1869, sida 4

Ömmande medlidsamma menniskovänner! En utfattig, sängliggande sjuk hustru, med 4 minderåriga oförsörjda barn, vänder sig härigenom till eder vällottade lycklige om edert behjertande härvid med en gåfva till stor hjelp för mig i min sjukdom, som varat i 6 månader. Mannen har afvikit och ingen vet var han finnes. Brist till hyrans betalande jemte öfrigt nödtorftigt är svår att känna i denna fattiga och tillika sjukliga belägenhet. Måtte jag ej hafva bedit förgäfves, Gud skall vedergälla eder igen, som efter förmåga och råd hulpit den olyckliga nödställda och barnen samt med tusenfaldt rik välsignelse belöna dem, som ömma för de okändas lidande och fattiga omständigheter. Heder, ära och tacksamhet till hvar och en, som hulpit de fattige och bepröfvade. Adressen till den sjuka är: Öfra Badstugatan JM 24, och Wunteckningslista finnes å Aftonbladskontoret vid Mynttorget, jemte ordningsmansoch läkarebetyg. (2481)