Aftonbladet – 9 juli 1869, sida 4

Sjöfarlsunderrättelser. Stockholm. Inkomne: Juli 7: Sverige (å), Appelberg, Antwerpen, styckegods; Vanadis, Christensen, Matanzas, socker; Johanna Emma, Voss, Stettin, råg; Grefve Berg (å), Schoultz, Åbo, råg mjöl; Wikingen (å), Öfverholm, Petersburg, dito; Alma, Pettersson, Kalmar, bark; Odessa, Gabrielsson, Böda, potates plansten; Charlotta, Hagström, dito, plansten; Familjen, Wennerström, Höganäs, murtegel lera; samt 4 fartyg lastade med ved. Till lastning anmälde: — 7: Familiens Haab, Mikkelsen, Nordsjön, Jern trävaror; Emelie, Jönsson, Frankrike, Jern; Petronella Josefina, Jonsson, England, dito; Johanna, Perlberg, Nordsjön, dito; Två Bröder, Cronberg, Frankrike, dito; Voorwaarlts, Dolyves, Medelhafvet, dito; Maria Margaretha, Jensen, Preussen, jern tjära; Ida Zwantina, Pomper, Östersjön, Jern; Linnea, Wiig, Frankrike, dito; Marie Louise, Höök, dito, dito; Edvard, Meislahn, England, dito; Mina, Samuelsson, Westersjön, dito; Martha, Krensein, Östersjön, dito. Utklarerade: Primus, Landström, Königsberg, kalksten; 8t. Eugenie, Baudet, Nantes, jern bräder; Oscar (å), Ankarerona, Liöbeck, Jern; Favoriten, Fernlund, Hudiksvall, råg; Amandus, Burman, Enånger, mjöl å sill; Juno, Jansson, Rohnehamn, salt; Orion, Vesterberg, Husbacka, tom; Amia, dugson, Wältö, dito; Augusta, Pettersson, Waldemarsvik, ito. . TELEGRAFRAPPORTER. Juli 8, kl. 5 e m.: DALARÖ: NO. — LANDSORT: N. Utg.: Oscar (å). — SANDHAMN: NO. Ank.: Emma, Jönsson, Höganäs, sten. Utg.: Simson, Johansson; Jenny, Nilsson. — FURUSUND: N. Utg.: Westernorrland (å). Juli 9, kl. 44 f. m.: DALARÖ: Lugnt. Ank.: Torstenson (4). Utg.: Hoppet, Lundström; Sverge (å). — LANDSORT: Tjocka. — SANDHAMN: NO. Utg: Max Robert, Dycker; Götba Lejon, Wahlgren; Hoffnung, Otter; Stjernan, Nilsson; Anna Hedda, Lindgren; Jacob Unger, Ebenäs; Eugenjo, Boudets. — FURUSUND: 8. Ank: Rapid, Carlsson, Näske, bräder; 8 fartyg med 273 famnar ved. Utg.: Prins Gustaf (å). SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppet Theodor Dill, kapten Dannberg, passerade Helsingör på utgående den 8 Juli. — Johan August, kapten Mattsen, från Umeå till Hull; Toma, kapten Svendsen, från Oscarsbamn till Leith, och Emanuel, kapten Johansen, från Westerås till Hull, passerade Kjöbenhavn den 4 Juli. — Skeppet Emmeline, kommande från Sverge, blef (datum icke uppgifven) prejadt på 489 nordlig bred och 41? vestlig längd genom skeppet Fatrician, kapten Stewart, som uppkommit på höjden af Faliaoutb. — Svenska briggen Magnus, kapten Grabbström, blef den 7 Juni i Rio Janeiro befraktad till Paranagua och Montgvideo med mate å 430 rs. — Rio Janeiro, kapten Pettersson, från Göteborg till Cardiff, var den 4 Juli på höjden af Plymoath. — Euchar:s, kapten Lund, från Söderhamn till London, var den 2 Juli på höjden af Orfordness. — I Chinchas lågo den 26 Maj under lastning: Svea, kaptep Fröstedt, på Havre, samt Australia, kapten Carlsson; Tropic, kapten Lundgren, och Oden, kapten Heurlin, på Dunkefqug, — Vid Guanape-ön lågo den 26 Maj under lastning Svea, kapten Bylund, och Java, kapten Almgren, på Dunkerque. — Svenska briggen Hiram, kapten Forsberg, låg den 8 Juni i Santos under lastning på Kanalen. — Mejlan den 30 Jani och 3 Juli ha följande svenska fartyg tagit lots i Bragör, nemligen: Hildegard, kapten Milde; Andreas, kapten Hallengren; Idog, kapten Sundberg; Emil, kapten Göhle; Aurora, kapten Wahlberg, och Njord, kapten Johansson. ANEOMNE ocz AVGÅNGNE FARTYG. HAMBURG den 3 Juli. Charlotte Gladstone, Brown till Göteborg. — CUXHAVEN den 3 Juli. Johanna, — från Kalmar. — BREMERHAVEN den 2 Juli. Fremad, Kjer från Norrköping. — WILHELMSHAVEN den 4 Juli. Adolf, Köhler från Carlskrona. — EMDEM den 4 Juli. Cornelia, Jansson från Norrbotten. — KIEL den 2 Juli. Familjen, Ghisson, och Onni, Eriksson från Piteå. — WARNEMÖNDE den 4 Jui. Ferdinand, Meinke från Wisby; Medea. Nieman till Luleå. — SWINEMUNDE gen 9 Juli. Theodor, Fich till Stockholm; Catharina, Dannman till Gefie. — STETTIN den 4 Juli. Lovisa, Pettersson, och Dorothea, Eriksson till Göteborg; Glommen, Deurell till Carlskrona; Ann, Greger till Malmö. — BANZIG den 4 Juli. Hermine, Schumacher från Malmö; Rosa, Jarling till Norrböping. — MEMEL den 4 Juli. Heimath, Pasedock från Nyköping. Å KRISTIANIA den 30 Juli. Alfred, Pehrsson från StrömI stad. — KJÖBENGA on Juli. Orion, Wendell från Kalmar; Charlotte Wilhelmine, boströma från Sketefteå Hedvig, Steffensson till Gefle. — TEXEL den 4 Jäli; Elisabetb, Visser till Sundsvall; Alert, Paulsen till Hernösand: 1 vii den 4 Juli. Helena Gezina, Schrender till Stockbolm, — DELFZYL den 30 Juni 8 Gebroeders, v, d. Wal från Göteborg. — ANTWERPEN den 1 Juli. Sleipner, Jensen från Stockholm; Carolina, Orum från Skutskär. — OSTENDE den 80 Jani. Skylda, Beruldsen från Örnskölds— ROUEN den 30 Juni. Bllida, Knersen, oph Mads J, Hanson till Hernösand. — BORDEAUX den 30 Juni. Bien, Bonde fråR Söderhamp, — LONDON den 30 Juni. Stang, Wergo till Sundsvall; Minerya, Andergen till Svartvik; Frederik VI, Winsness till Hernösand. — GRAVE END den 4 Juni. Söderhamn, Gundersen från Skönvik; George, Arveskoug från Söderbamn; Emanuel, Walloe från Ljusne; Britanvia, Ekblora från Gefle; Verwisseling, Dood från Norrköping; Nordstjernan, Hellman från Uddevalla; Ceriglan, Jensen från Halmstad. — LITTLEHAMPON den 199 Juni åAibert Wilhelm, Wallace från Sundsvall. — PORTSMOUTH den 49 Juul. Juno, Olsson från Sundsvall. — SHIELDS den 30 Juni. S:t Peter, Abrahamsen från Kappelshawn; Anrora, Hansen från Halmstad. — HARTLEI POOL den 30 Juni. kegalig, Pitebburn från Svartvik; GloIriosa, Flurs från Söderhamn; Patriotio, Smith från Nyhamp; Philip, Österberg från Stockholm; Sally, Öhrnberg från Malmö; Elgina Frederick, Giese från Gefle. — HULL den 30 Juni. Neptun, Svedioad från Gefle, — GRIMSBY l den 30 Juni. Anes Minde, Mortensen från Söderhamn. — WISBEACH den 30 Juni. Thalia, Lindblom, och Zenobia, Olsson från SKönvik; Czarina, Mills från Gefle; Idog, Jobannesen från Svartvik. -— LYNN den 30 Juni. Speku!ation, Paul från Svartvik. — SANFÖS den 4 Juni. Fingal, Fablman, och Thetis (svensk skonert), till Kanalen. — RiÖ JANEIRO den 6 Juni. Frithiof, Tigerbjelm från Beunos Å Ayres; Hiram, Forsberg till Santos; Balder, Gårdlund till Å j f : Pernambucee, i d j ÖRESUND. Passerade. Juli 4: Bellona, Erichsen, Wifsta varf, Paimboeuf, timmer; Daring, Houghton, Sundsvall, Milton Creek, dito; Hillechine; Pik, Skellefteå, för order, tjära; Marie E Å )) Haefke, Sundsvall, Hartlepool. timmer; Seaford, Wilkie, Gefle, Grimsby, dite; Lamb, Oliver, Sundsvall, Wisbeach, r dito; Siri, Christenson, Skellefteå, Hunkerque, dito; Magretha, Wright, Penzan, Råneå, barlast; Hercuie, Rostryp, Nordmaling, Ostende, timmer; Eolus, Hansen, Hernösand, 1 I Rouen, dito; Aetiv, Olsson, Sundsvall, Hull, dito; Sovereign, Long, Söderhama Hartlepool, dito; Trioner, Thorsen, Nyland, Figamp, dito; Breyig, Larsen, Skelloftså,: dito, dito; ; Acorn, Sherwood, Ljusne, London, dito; Margarets, Steven1 son, Sandarne, Hartlepool, dito; Haåbets Anker, Rove, Sundsvall, Dieppe, dito; Buonovento, Ledin, Skellefteå,