Aftonbladet – 9 juni 1869, sida 4

Då jag genom mångårig praktisk erfarenhet lyckats ytterligare förbättra min tillverkning af Persienner eler s. k. Spånjalousier hvarå denna förbättring i år hufvudsakligen grundar sig på de mest praktiska och ändamålsenliga sätt, hvarå prof finnes att se af den nya sorten, som i elegans utmärka sig för de vackraste man hittills sett, tager jag mig friheten rekommendera desamma, såsom, de mest ändamålsenliga för embetsverk, skolsalar, sjukrum, sommarbostäder, verandor och soliga rum, då de tjena i stället för både Markiser och Rullgardiner, framför hvilka de hafva flera fördelar, emedan de, nedsläppta, kunna öppnas och tillslutas efter behag. då de hindra solljusets eller dagerns infallande i rummet till högre grad, än som önskas, och under det de göra det omöjligt att se in i rummet, lemna utsigten alldeles fri och gifva rummet en behaglig och angeväm dager. De kunna äfven vid mer eller mindre öppna fönster begagnas i stället för dragfönster. Oaktadt den stora förbättring jag nu gjort bibehålles det billiga priset af 1 Rdr 50 öre pr höjd-fot vid fabricen, då emballage och frakt särskildt beräknas. Gamla emottagas till renovering. Ingående beställningar emottagas och utföras skyndsamt af amt vid Fabriken i Örebro. (1580) H: JACOB EURENIUS, Stockholm, N:r 13 Lilla Nyga:an, F. W, HELDENSTEDT.