Aftonbladet – 3 juni 1869, sida 4

Article Image
Sjötartsunder rättelse Stockholm. Inkomne: Juni 4: Para, Pettersson, Newcastle, stenkol; Borussia, Zessin, dito, dito; Westmoreland, Phillpot, dito, dito; Baltic, Rathke, dito, dito; Elektra, Zielke, dito, dito; Argo, Lönegren, Grangemouth, dito; Alfred, Ohlsson, Poole, piplera; Hilda, Johansson, Bergen, sill; Boreas, Syvertsen, Newcastle, stenkol; Ruona, Withander, Brahestad, tjära pottaska; Johanna Matbilda, Fex. Nescastla, stenkol; Edvardina, Johansson, London, styckegods; Emanuel, Johansson, Newcastle, stenkol; Freja, Olsen, dito, dito; Rapide, Andersson, Källa, plansten; Linnea, Larsson, Sölvesborg, sill; Lotten, Lind, Öregrund, stångjern; Alma, Söderström, Husbacka, dito; Jenny, Mattsson, Norrsundet, plankor; Othelia, Lundberg, Norrtelje, tom; samt 6 fartyg lastade med ved. Zz Till lastning anmälde: — 4: Gebroeders, de Groot, Nordsjön, jern; Tilsit (3), Breidsprecher, Stettin, jern tjära; Johnny, Eblert, Medelhafvet, jern, trävaror tjära; Jens, Danielsson, England, jern trävaror; Emilie, Bengtsson, Havre via Norrland, barlast; Svalan, Svensson, Frankrike, jern trävaror. Utklarerade: — 4: Henrika, Kriens, England, hafre; Hanna, Gunvaldsen, London, jern; Hellmuth, Peuss, London via Werkebäck, barlast; Oberon, Scharping, Belgien, jern; Der Adler, Zielke, dito, dito; Eos, Egelin, Bristol, dito; Siken, Söde man, Waxholm, salt; Dockan; Österman, Lörje, stenkolsstybb; Augusta, Pettersson, Nyköping, tom; Orion, Westerberg, Söderbamn, dito; Rapide, Carlsson, Norrsundet dito; Delfin, Söderström, Gryt, dito; Charlotta, Sjögren, Waldemarsvik, dito. TELEGRAFRAPPORTER. Juni 5, kl. 41 f. m.: DALARÖ: SV. Ank : Patria, Egge, Westervik, barlast; Maria, Fröberg, Berg, kalk; Anna Maria, Green, Charlestown, kol. — LANDSORT: SV. Gotland (å). Utg.: Wisoy (8). — SANDHAMN: SV. Ant.: Hedvig, Hammargren, Hamburg, barlast; Anna Catharina, Hammar, Wismar, mjöl; Charlotta, Bengtsson, Middlesbro, kol; Orion, Kiblman, Hull, dito; Petter, Olsson, Stettin, råg; Mona, Henriksen, England, kol; Evelina, Jaselius, Hartlepool, d:0o; de Hoop, Stewens, Amsterdam, styckegods; Maria, Olsson, Newcasile, kol. Utg: Hanna, Gunvalsen. — FURUSUND: SV. Ank: Wikingen, Olsson, Norrsundet, plank; 2 fartyg med 75 famnar ved. Utg.: Norrland (å). SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppet Montrose, kapten Wiman, från Föderhamn till Bordeaur, var, efter 49 dagars resa, den 26 Maj på böjden af Dover. — Whampoa, kapten Sandberg, från Darien till Newcastle, var den 21 Maj på höjden af Falmouth. — Svenska briggen Martha, kapten Eklund, från Bari till Riga, var den 7 Maj på höjden af Gibraltar. — Svenska skeppet Gefle, kapten Wablman, från Sourabaya till Amsterdam, inkom den 27 Mars till BanjoeWangie. ANEOMNE oc AFGANGNE FARTYG. HAMBURG den 29 Maj. E. Sherman, Blanchard till Sverge. — CUXHAVEN den 29 Maj. Trinculo, Nyberg från Singapore. — HEPPENS den 26 Maj. Systrarne, Oblsson, och Anna, Löhrs från Carlskrona. — FLENSBURG den 27 Maj. Tre Vänner, Svensson till Göteborg. — KIEL den 28 Maj. Sigfrid, Rudebeck till Kalmar; Flygande Fanan, Bingmark til Kappelshamn; Charles, Lelliot till Gefle. — TRAVEMÖNDE den 28 Maj. Alcides. Röbman från Westervik; Andreas, Wablberg till Kalmar. — SWINEMUNDE den 28 Maj. Heimath, Zaddach från Stockholm; Paul, Burkitt till Gede. — STETTIN den 27 Maj. Anna Hedda, Lundgren från Stockholm. — DANZIG den 27 Maj. Anna, Rebecka, Neenaber fråa Malmö. — MEMEL den 27 Maj. Agoes, Wiencke från Wisby; Sophie, Scbröder från Got land. — BOLBERAA den 23 Maj. Hevnegutten, Lycke från Norrköping; Ervingen, Iversea från Stockholm. — CRON. STADT den 26 Maj. Sofie Louise, Back från Stockholm; Jenny, Henriksson från Marseille; Betty, Olsson från Grimsby. — KJÖBENUHAYN den 28 Maj. Oscar, Sjöholm från Kalmar; Activ, Kjellberg till Oscarshamn; Iris, Johansen till Hernösand; Kjerlina, Carlsund till Kalmar. — ODENSE den 26 Maj. Ellida, Svensson från Falkenberg. — VLIE den 26 Maj. Baudina Elisabeth, de Jonge till Sundsvall. — VLISSINGEN den 27 Maj. Rurik, Nylund till Söderhamn. — AN(WERPEN den 27 Maj. Maria, de Jonge från Stockholm; Fredrika. Nielsen från Sandarne. — DUNKERQUE den 27 Maj. Alster, Simpson från Göteborg. — HAVRE den 27 Maj. Jarlen, Aagaard från Gefle; Christiane, Michaelsen till Hernösand. — FECAMP d. 24 Maj. Oberon, Smith till Piteå. — 8:T NAZAIRE den 26 Maj. S:t Eugenie, Boudet till Stockholm. — PAtMBOEUF den 26 Maj. Rapid, Olsson till Göteborg — BORDEAUX den 26 Maj. Marie f.ouise, Erlandsson: till Stockholm. — LONDON den 21 Maj. Fortana, Söderman till Newyork; Halfdan, Engebrethsen till Göteborg. — GRAVESEND den 27 Maj: Gevalia, Aeron (7) från Gefle. — BLYTH den 25 Maj. Victoria Clark från Göteborg. SHIELDS den 26 Maj. fobn, Christenson från Westervik; Countess, Knowles från Göteborg. — HARTLEPOOL den 26 Maj. Margaret, Watson från Kalmar. — HULL den 26 Maj. Swallow, Calvert från Oscarshamn; Penelope, Olsson från Uddevalla. — VARMOUTII den 26 Maj. Ida Charlotta, Pehrsson från Göteborg, — LISSABON den 21 Maj. Elisabeth, Nilsson till Marseille. — RIO GRANDE den 42 April. Maria, Pride till Rio Janeiro. — S:T THOMAS den 40 Maj. Dygden, Holmberg från Newport. — COLON den 4 Maj. Express, Pet. tersson från Newyork. : : ÖRESUND. Passerade. Maj 28: Albanus, Westerlund, Sundsvall, Hull, timmer; Fortuna, Blomqvist, Söderhamn, Aarhuus, dito; Argo, Olsen, Norrköping, Grimsby, dito; Shakespeare, Torgersen, Nyhamn, London, dito; Francis, Carr, Slitö, dito, dito; George, Thompson, Hudiksvall, dito, dito. 50: Caro!ine, Andersson, Gefle, Hartlepool, timmer; Brilliant, Boyes, Norrköping, London, dito. ÅREN RANN RSKR RS. RR
Aarhuus Amsterdam Bäck Banjoe- Belgien Bengtsson Bergen BOLBERAA Bordeaur Boyes Brahestad Bristol Calvert Carlskrona Carlsund Charlestown Cuxhaven dArien Egelin England f.ouise Falkenberg Falmouth Föder- Fortuna Frankrike Fredrika Gefle Göteborg Gotland Grims- Grimsby Groot Gunvald- Hamburg Havre Henrika Henriksen Hernösand Hudiksvall Hull Iris Iversea Jarlen Johans- Jonge Källa Kalmar Kappelshamn Kjerlina Knowles Kriens Lind Lissabon London Lundberg Malmö Marseille Middlesbro New- Newcastle Newyork Nordsjön Norrköping Norrland Norrsundet Norrtelje Nyberg Nyköping Nylund Oberon Olsen Olsson Oregrund Oscarshamn Österman Patria Penelope Piteå Sandarne Sandhamn Scharping Singapore Sjöholm Slitö Söderbamn Söderhamn Sölvesborg Soura- Stock- Stockholm Sundsvall Uddevalla Waxholm Werke- Westerlund Westervik Westmoreland Wisby Withander Zaddach Countess Hoop Orion Peuss Stewens Svenska skeppet Gefle Swallow Trinculo Aagaard Albanus Alfred Alma Andersson Andreas anna Anna Catharina Anna Hedda Bari Baudina Elisabeth Berg Betty Bingmark Blanchard Blomqvist Breidsprecher Carlsson Carr Charles Christiane Clark Danielsson Delfin E. Sherman Eblert Egge Eklund Elektra Elisabeth Ellida Emilie Eos Erlandsson Evelina Flygande Fanan Fortana Freja Fröberg Gebroeders Gede George Göte- Green hafre; Hanna Hammar Hammargren hanna Hedvig Hellmuth Henriksson Husbacka Ida Charlotta Jaselius Jenny Johanna Matbilda Johansson Johnny Kiblman Kjellberg Larsson Lelliot Linnea Löhrs lotten Lundgren Lycke Maj Maria Marie Martha Mattsson Mona Neenaber Nilsson Oblsson Ohlsson Olsson Oscar Paul Pehrsson Petter Pettersson Poole Rebecka Rio Grande Rio Janeiro Rudebeck Ruona Rurik S:t Eugenie Sandberg Shakespeare Sigfrid Simpson Sjögren Smith Söderman Söderström Sofie Louise Stenson Stettin Svensson Systrarne Thompson Victoria Wablberg Wablman wangie Watson Whampoa Wiencke Wiman Wisoy Zielke Gunvalsen Hartlepool Medel- hafvet

3 juni 1869, sida 4

Thumbnail