Aftonbladet – 1 juni 1869, sida 1

Fartygets expedierande besörjes i Malmö aj konsul Hans Friis och i Stralsund af postångfartygsexpeditionen. Närmare upplysningar rörande fraktvilkor m. m. inhemtas af de taxor, som å alla postanstalter tillhan as allmänheten. För resandes beqvämlighet tillfälle beredt till erhållande å vederbörande jernvägsstationer af s. k. direkta biljetter för färd emellan Sfockholm eller Göteborg å svens sidan och Berlin eller Stettin å tyska sidan. Dylika biljetter, gällande för 1 sta och 2:dra klass å jernväg samt till 1:sta och 2:dra plats å postångfartyget, medföra för resande förmonen, att utan allt eget besvär få det sig tillhöriga bagage på Postverkens bekostnad transporteradt från jernbanstation till postångfartyget och tvärtom; hvaremot de resande måste sjelfva draga försorg om forti skaffandet iMalmö från banstationen till fartyget och vice versa af sina egna personer, under det att i Stralsund detta fortskaffande emellan fartyget och bangården sker afgiftsfritt med postomnibusen. Äfven öfrige resande, hvilka med hantåget inträffa i Malmö på natten och ämna med postångfartyget fortsätta färden till Stralsund, få sina. effekter, strax efter ankomsten till Malmö, genom Postverkets försorg och på dess bekostnad fortskaffade från bangården till fartyget; och är enahanda anstalt fogad till förmon för passagerare, som med berlinertåget ankomma till Stralsund för att derifrån fortsätta färden till Malmö. Stockholm den 26 april 1869. Kongl. Generalpoststyrelsen. (1264)